How to communicate with Airbnb hosts in English?
青旅储物柜 — Hostel Locker
在青年旅舍使用储物柜存放贵重物品,了解锁具和安全规则 This scene includes 12 dialogue turns across 2 conversation paths, helping you practice with 青旅前台.
Dialogue Preview · 对话预览
Using the Locker · 使用储物柜
basicHi, I just checked into the dorm room. Is there a locker where I can store my valuables?
你好,我刚入住宿舍房。有储物柜可以存放贵重物品吗?
💡 青年旅舍的dorm room(多人间)通常配有locker(储物柜),但很多需要自带padlock(挂锁)。护照、现金、电子设备等贵重物品一定要锁好。
Yes, there's a locker under each bunk bed. You'll need your own padlock though — we don't provide them. If you don't have one, we sell combination locks at the front desk for $5.
有的,每个床位下面都有一个储物柜。不过你需要自带挂锁——我们不提供。如果没有的话,前台卖密码锁,5美元一个。
I'll take a combination lock, please. Is the locker big enough for a backpack, or just small items?
我买一个密码锁。储物柜能放得下背包吗,还是只能放小东西?
💡 青旅储物柜大小差异很大。有些只能放笔记本电脑和钱包,有些能放整个背包。问清楚大小有助于安排行李。
It should fit a standard backpack — around 40 liters. Anything bigger, like a large suitcase, you can store in our luggage room down the hall. That's free for guests.
放一个标准背包应该没问题——大约40升。更大的东西,比如大行李箱,可以放在走廊尽头的行李间。住客免费使用。
Great, I'll use the luggage room for my suitcase. One more thing — should I keep my passport in the locker, or does the hostel have a safe?
好的,我把行李箱放行李间。还有一个问题——我应该把护照放储物柜里,还是旅舍有保险箱?
💡 护照等重要证件最好锁在个人储物柜或使用酒店保险箱。有些旅行者会随身携带护照并把复印件留在储物柜里作为备用。
We do have a safe at the front desk — you can store your passport and any other important documents there for free. Just come to the desk whenever you need to access it. We're staffed 24 hours.
我们前台有保险箱——你可以免费存放护照和其他重要文件。需要取的时候来前台就行。我们24小时有人值班。
Locker Issues · 储物柜问题处理
intermediateHi, I have a problem — I set my combination lock last night but now the code isn't working. I've tried it at least ten times and it won't open.
你好,我遇到问题了——我昨晚设好了密码锁,但现在密码不对了。我至少试了十次,打不开。
💡 密码锁出问题在青旅很常见。可能是记错了密码、锁本身故障、或者不小心重置了密码。保持冷静,前台通常有工具帮忙。
That happens sometimes. First, can you verify you're at the right locker? They all look the same. If it's definitely yours, I have bolt cutters we can use, but I'll need to verify your identity first — can I see your booking confirmation and ID?
这种情况时有发生。首先,你确定是你的储物柜吗?它们看起来都一样。如果确定是你的,我有断线钳可以剪开,但需要先核实你的身份——能看一下你的预订确认和证件吗?
Yes, I'm sure it's mine — bed 4, bottom bunk. Here's my booking confirmation and passport. I think the lock might be jammed.
是的,确定是我的——4号床位,下铺。这是我的预订确认和护照。我觉得锁可能卡住了。
💡 在青旅中,每个储物柜通常对应一个床位号。提供床位信息有助于工作人员确认你的身份。
Everything checks out. Let me grab the bolt cutters and I'll come up with you. Once we cut the lock off, you'll need a new one — I can give you a replacement lock for free since it seems like a defective product.
信息核实了。我去拿断线钳,跟你一起上去。剪掉锁之后你需要一个新的——看起来是产品缺陷,我可以免费给你一个替换的。
Thanks, I appreciate that. While we're at it, can I ask — has there been any issue with theft in the dorm rooms? I want to make sure my laptop is safe.
谢谢,太好了。顺便问一下——宿舍房有过失窃的情况吗?我想确认笔记本电脑是安全的。
💡 青旅偷窃问题确实存在,但大多数信誉好的青旅有安全措施(如监控、门禁)。贵重物品一定要锁好,不要放在床上。
We haven't had any incidents recently — we've got security cameras in the hallways and key-card access on every dorm door. But always lock your valuables in the locker when you leave the room. Never leave a laptop on your bed, even for a minute.
最近没有发生过。走廊有安全摄像头,每个宿舍门都有门禁卡。但离开房间时一定要把贵重物品锁在储物柜里。永远不要把笔记本放在床上,哪怕只是一分钟。
Key Phrases · 关键短语
padlock
挂锁
combination lock
密码锁
luggage room
行李间
free for guests
住客免费
safe at the front desk
前台保险箱
staffed 24 hours
24小时有人值班
bolt cutters
断线钳
verify your identity
核实身份
everything checks out
信息核实了
defective product
有缺陷的产品
key-card access
门禁卡
never leave a laptop on your bed
永远不要把笔记本放在床上
Cultural Notes · 文化注释
- •青年旅舍的dorm room(多人间)通常配有locker(储物柜),但很多需要自带padlock(挂锁)。护照、现金、电子设备等贵重物品一定要锁好。
- •青旅储物柜大小差异很大。有些只能放笔记本电脑和钱包,有些能放整个背包。问清楚大小有助于安排行李。
- •护照等重要证件最好锁在个人储物柜或使用酒店保险箱。有些旅行者会随身携带护照并把复印件留在储物柜里作为备用。
- •密码锁出问题在青旅很常见。可能是记错了密码、锁本身故障、或者不小心重置了密码。保持冷静,前台通常有工具帮忙。
- •在青旅中,每个储物柜通常对应一个床位号。提供床位信息有助于工作人员确认你的身份。
- •青旅偷窃问题确实存在,但大多数信誉好的青旅有安全措施(如监控、门禁)。贵重物品一定要锁好,不要放在床上。
How to practice this scene · 如何练习
Listen · 听一遍
Play the full dialogue to understand the context and flow.
Repeat · 逐句跟读
Mimic pronunciation, intonation, and rhythm phrase by phrase.
Role-play · 角色扮演
Practice as the traveler while listening to the other speaker.
FAQ · 常见问题
What do you say when "hostel locker" in English?
What will staff/locals say to you during "hostel locker"?
How many English phrases are in this "Hostel Locker" scene?
Are there cultural tips for "hostel locker" in English-speaking countries?
Related Accommodation Scenes · 相关场景
View all →想要听到真人发音?立即开始练习
Want to hear native pronunciation? Start practicing now
免费注册,沉浸式练习这个场景的每一句对话
Sign up free for immersive practice with every phrase in this scene