Mua sắm tại cửa hàng nội thất
Chọn đồ nội thất tại cửa hàng đồ nội thất, tìm hiểu về dịch vụ giao hàng và lắp ráp12 lượt hội thoại qua 2 lộ trình luyện tập — luyện cùng Nhân viên bán nội thất.
Xem trước hội thoại
Chọn đồ nội thất
basicHi, I just moved into a new apartment and I need a sofa and a dining table. Can you show me what you have?
Xin chào, tôi vừa chuyển vào căn hộ mới, đang cần một chiếc sofa và một bàn ăn. Bạn dẫn tôi đi xem hàng được không?
Welcome! Let me show you our most popular pieces. What's your budget range? And do you know the dimensions of your living room and dining area?
Chào mừng bạn! Để tôi dẫn bạn xem những mẫu được ưa chuộng nhất nhé. Ngân sách dự kiến của bạn khoảng bao nhiêu? Và bạn đã có kích thước của phòng khách và phòng ăn chưa?
I'm hoping to spend around $1,500 total. The living room is about 12 by 15 feet.
Tôi hy vọng tổng chi phí vào khoảng 1.500 đô la. Phòng khách rộng khoảng 12 x 15 feet.
For that space and budget, I'd recommend this sectional — it's $899 and fits perfectly in a room that size. It comes in three colors. Would you like to sit on it?
Dựa vào diện tích và ngân sách của bạn, tôi gợi ý mẫu sofa góc này — giá 899 đô và vừa vặn hoàn hảo với căn phòng cỡ đó. Có sẵn ba màu. Bạn có muốn ngồi thử không?
It's really comfortable! Does it come assembled or do I have to put it together myself?
Ngồi êm và thoải mái thật đấy! Sản phẩm này giao đến đã lắp sẵn hay tôi phải tự lắp ráp lấy?
The sectional comes in two pieces that just click together — no tools needed. We also offer delivery and setup for $79 if you'd prefer.
Sofa góc gồm hai khối ghép lại với nhau là xong — không cần dùng đến dụng cụ gì cả. Nếu muốn thì bên tôi cũng có dịch vụ giao hàng và lắp đặt tận nơi với giá 79 đô.
Giao hàng và dịch vụ sau bán
intermediateI'll take the sectional and that dining set. Can you deliver both on Saturday?
Tôi lấy bộ sofa góc này và bộ bàn ăn kia nhé. Bên bạn có thể giao cả hai món cùng vào thứ Bảy được không?
Let me check... yes, we can deliver Saturday between 10 AM and 2 PM. We'll call you the morning of to give you a one-hour window.
Để tôi kiểm tra xem nhé... được rồi, có thể giao hàng vào thứ Bảy trong khoảng từ 10 giờ sáng đến 2 giờ chiều. Sáng hôm đó bên tôi sẽ gọi điện để xác nhận khung giờ cụ thể kéo dài một tiếng với bạn.
Perfect. What's the warranty on the sofa? I want to make sure it lasts.
Vâng. Ghế sofa này có bảo hành không ạ? Tôi muốn đảm bảo là nó dùng được lâu bền.
The frame has a 10-year warranty. The cushions and fabric are covered for 3 years. We also sell a protection plan that covers spills and stains for 5 years — it's $99.
Khung ghế có bảo hành 10 năm. Đệm và vải bọc được bảo hành 3 năm. Chúng tôi cũng có gói bảo vệ chống tràn đổ và vết bẩn trong 5 năm với giá 99 đô la.
I'll add the protection plan. What's my total for everything including delivery?
Cho tôi lấy thêm gói bảo vệ nhé. Tổng cộng tất cả tính cả phí giao hàng là bao nhiêu?
The sectional is $899, the dining set is $549, protection plan is $99, and delivery is $79. Your total comes to $1,626 before tax. Would you like to apply for our store credit card? You'd save 10% today.
Sofa góc là 899, bộ bàn ăn là 549, gói bảo vệ là 99, phí giao hàng là 79. Tổng cộng trước thuế là 1.626 đô la. Bạn có muốn mở thẻ tín dụng của cửa hàng không? Hôm nay sẽ được giảm 10% đấy.
Cụm từ then chốt
budget range
Phạm vi ngân sách
dimensions
Kích cỡ
sectional
sofa góc / sofa ghép bộ
sit on it
ngồi thử xem thế nào
click together
khớp nối lại với nhau
delivery and setup
giao hàng và lắp đặt
one-hour window
Khung giờ một tiếng
morning of
buổi sáng ngày diễn ra sự việc
protection plan
gói bảo vệ
spills and stains
nước đổ và vết bẩn
before tax
Trước thuế
store credit card
thẻ tín dụng của cửa hàng
Cách luyện tập
Nghe một lần
Nghe trọn đoạn hội thoại trước để quen với nhịp điệu và ngữ cảnh.
Lặp lại từng câu
Bắt chước cách phát âm, ngữ điệu và nhịp điệu — từng câu một.
Nhập vai
Đóng vai du khách và luyện tập trực tiếp với người nói còn lại.
Câu hỏi thường gặp
Khi mua sắm tại cửa hàng nội thất, nên nói tiếng Anh thế nào?
Khi mua sắm tại cửa hàng nội thất, người ta thường nói gì với bạn?
Tình huống “Mua sắm tại cửa hàng nội thất” có bao nhiêu câu tiếng Anh?
Liên quan
Xem tất cả →Mua sắm quần áo
Mua sắm quần áo tại cửa hàng, bao gồm các tình huống như chọn, thử, mua, đổi trả hàng
Mua sắm đồ điện tử
Mua các sản phẩm điện tử như điện thoại, máy tính, tìm hiểu chức năng, bảo hành và hoàn thuế
Mua sắm ở siêu thị
Mua sắm ở siêu thị, bao gồm tự thanh toán, thanh toán tại quầy và tìm sản phẩm
Cửa hàng tiện lợi
Mua sắm tại cửa hàng tiện lợi, bao gồm các tình huống như hỏi giá, tìm sản phẩm, hâm nóng thức ăn, thanh toán bằng thẻ nước ngoài
Muốn nghe phát âm như người bản xứ? Bắt đầu luyện ngay
Đăng ký miễn phí để luyện nhập vai mọi câu trong tình huống này
Bắt đầu miễn phí