What English phrases do you need for shopping abroad?

Hi! Welcome in. Can I help you find something today?

你好！欢迎。今天需要帮您找什么吗？

Great! Do you know your size? American sizing is different from European and Asian sizing.

好的！您知道您的尺码吗？美国尺码和欧洲、亚洲尺码不一样。

💡 美国鞋码换算：中国码 39 ≈ 美国男码 7 / 女码 8，中国码 42 ≈ 美国男码 9。建议量脚确认。

Of course! Step on this measuring device... You're a US size 9, and it looks like you have a slightly wider foot. I'd recommend trying a wide width. Let me grab a few options for you.

当然可以！踩到这个量脚器上……您是美国码9号，看起来您的脚稍微偏宽。建议试试宽版的。我去拿几双给您选。

Let me check... Yes, I have a 9.5 in the same style. Keep in mind that running shoes should have about a thumb's width of space between your longest toe and the front of the shoe.

让我看看……有，同款有9.5的。请记住跑步鞋应该在最长的脚趾和鞋尖之间留大约一个拇指宽的空间。

These are $129. We're actually running a promotion right now — buy one pair, get 30% off the second pair. Would you like to look at another pair?

这双129美元。我们现在有促销活动——买一双第二双七折。要再看看另一双吗？

Sure! Our memory foam insoles are $15 and they make a big difference in comfort. I'll ring you up at the register. Would you like to keep the shoes on and have me bag your old ones?

好的！记忆棉鞋垫15美元，对舒适度提升很大。我在收银台帮您结账。要穿着新鞋走，把旧鞋装起来吗？

I'm sorry to hear that! Yes, we have a 30-day exchange policy. Do you have the receipt? Let me take a look at the shoes... They show minimal wear, so that's fine for an exchange.

很抱歉听到这个！可以的，我们有30天换货政策。有收据吗？让我看看鞋子……磨损很少，可以换。

That makes sense — blisters are usually a sign that the shoe is too tight somewhere. Let me find the same model in a wide width. Or we could try a different model with a roomier toe box.

有道理——水泡通常说明鞋子某个地方太紧。我找找同款的宽版。或者我们可以试试鞋头更宽敞的其他款。

Here you go — same style, size 9 wide. Walk around the store for a bit and see how they feel. Pay attention to any pressure points, especially around the pinky toe and the heel.

给您——同款，9号宽版。在店里走走感受一下。注意有没有压迫点，特别是小趾和脚后跟周围。

No, same price. I'll process the exchange right now. Since you're switching the same model, it's a straightforward swap. No additional paperwork needed.

没有，一样的价格。我现在办理换货。因为是同款互换，直接换就行。不需要额外的手续。

Wear them around the house for short periods first, maybe 30 minutes at a time, with thick socks. Gradually increase the time. If you still get blisters, a bit of moleskin on the hot spots can help. Enjoy your new shoes!

先在家里穿短时间，每次大概30分钟，穿厚袜子。慢慢增加时间。如果还是磨出水泡，在摩擦点贴一点防磨贴会有帮助。享受你的新鞋！