What English phrases do you need for shopping abroad?
奥特莱斯询问折扣 — Outlet Store Discounts
在奥特莱斯购物中心询问折扣、会员优惠和价格对比 This scene includes 19 dialogue turns across 2 conversation paths, helping you practice with 奥特莱斯店员.
Dialogue Preview · 对话预览
Basic Discount Inquiry · 基本折扣咨询
basicHi, I'm new to outlet shopping. How do the discounts work here?
你好,我第一次来奥特莱斯。这里的折扣是怎么算的?
Welcome! Everything in the store is already discounted 30% to 70% off the original retail price. The price on the tag is what you pay.
欢迎!店里所有商品已经在原零售价基础上打了三到七折。标签上的价格就是您要付的价格。
That's great. Are there any additional sales going on right now?
太好了。现在还有额外的促销活动吗?
Yes! This weekend we have an extra 20% off on items with a red dot sticker. And if you spend over $200, you get an additional 10% off your entire purchase.
有的!这个周末红点贴纸的商品额外八折。消费满200美元,全单再打九折。
Can I combine the red dot discount with the $200 discount?
红点折扣和满200的折扣可以叠加吗?
Yes, they stack! The red dot discount applies first, and then the 10% comes off the new total. It's a really good deal.
可以叠加的!先算红点折扣,然后在新总价上再打九折。非常划算。
Do you have a mailing list I can sign up for to get notified about future sales?
有邮件列表可以订阅吗?我想知道以后的促销活动。
Absolutely. You can sign up at the register or scan the QR code by the entrance. New subscribers get a one-time 15% off coupon too.
当然可以。您可以在收银台注册,或者扫描入口处的二维码。新订阅用户还有一张15%折扣的一次性优惠券。
Perfect, I'll do that. Thanks for explaining everything!
好的,我去注册。谢谢你的介绍!
Price Comparison & Return Policy · 比价与退换货政策
intermediateI saw this same jacket at the regular store for $180. How much is it here?
我在正价店看到同款夹克卖180美元。这里多少钱?
That one is $89 here. Keep in mind though, some outlet items are made specifically for outlets — they may have slight differences from the mainline version.
这件这里卖89美元。不过请注意,有些奥特莱斯的商品是专门为奥特莱斯生产的——可能跟正价店的版本有细微差别。
How can I tell if it's outlet-exclusive or from the regular line?
怎么分辨是奥特莱斯专供的还是正价店转过来的?
Check the label inside. If it has three dots or a small diamond symbol, it was made for outlets. Items from the regular store usually have the standard label with no extra markings.
看里面的标签。如果有三个点或一个小菱形符号,就是专为奥特莱斯做的。正价店转来的通常是标准标签,没有额外标记。
Good to know. What's your return policy for outlet purchases?
好的,了解了。奥特莱斯的退换货政策是什么?
You can return items within 30 days with the receipt for a full refund. After 30 days, we can only offer store credit. Sale items marked 'final sale' cannot be returned.
30天内凭小票可以全额退款。超过30天只能换成店铺积分。标注'final sale'的打折商品不能退。
Can I return an outlet purchase at a regular store location?
奥特莱斯买的东西可以在正价店退吗?
Unfortunately, no. Outlet purchases can only be returned at outlet locations. But you can do it at any of our outlet stores nationwide, not just this one.
很遗憾不行。奥特莱斯买的东西只能在奥特莱斯退。但全国任何一家我们的奥特莱斯都可以,不限这家。
Got it. Do you offer tax-free shopping for international visitors?
明白了。你们给外国游客提供免税购物吗?
💡 部分州(如Oregon、Montana等)本身没有消费税。其他州的奥特莱斯通常不直接免税,但可能有退税服务。
We don't do tax-free directly, but there's a tax refund kiosk at the mall's guest services. Bring your passport, receipts, and the purchased items. They'll help you process the refund before you leave the country.
我们不直接免税,但商场服务台有退税机。带上护照、小票和购买的商品,他们会帮您在离境前办理退税。
Key Phrases · 关键短语
original retail price
原零售价
30% to 70% off
打三到七折
tag
标签
extra 20% off
额外八折
red dot sticker
红点贴纸
entire purchase
全单
stack
叠加
applies first
先计算
good deal
划算
mailing list
邮件列表
subscriber
订阅用户
one-time coupon
一次性优惠券
Cultural Notes · 文化注释
- •部分州(如Oregon、Montana等)本身没有消费税。其他州的奥特莱斯通常不直接免税,但可能有退税服务。
How to practice this scene · 如何练习
Listen · 听一遍
Play the full dialogue to understand the context and flow.
Repeat · 逐句跟读
Mimic pronunciation, intonation, and rhythm phrase by phrase.
Role-play · 角色扮演
Practice as the traveler while listening to the other speaker.
FAQ · 常见问题
What do you say when "outlet store discounts" in English?
What will staff/locals say to you during "outlet store discounts"?
How many English phrases are in this "Outlet Store Discounts" scene?
Are there cultural tips for "outlet store discounts" in English-speaking countries?
Related Shopping Scenes · 相关场景
View all →想要听到真人发音?立即开始练习
Want to hear native pronunciation? Start practicing now
免费注册,沉浸式练习这个场景的每一句对话
Sign up free for immersive practice with every phrase in this scene