What English phrases do you need for shopping abroad?

Great question! These on the front table are outlet-exclusive styles. But we also have some past-season items from our main stores — those are on the back wall with the red tags.

问得好！前面桌上这些是奥莱专供款。但我们也有正价店的过季商品——在后面墙上，贴红色标签的那些。

Yes! Everything with a red tag is an additional 30% off the marked price. So that bag would come out to about $138.60 before tax.

有的！红色标签的商品在标价基础上再打七折。所以这个包税前大约138.60美元。

Honestly, the outlet-exclusive line uses slightly different materials, but the craftsmanship is still excellent. The past-season items on the back wall are identical to what was sold in our main stores.

说实话，奥莱专供线用的材料略有不同，但做工还是很好的。后面墙上的过季款和正价店卖的完全一样。

Let me check... We have it in black and navy. The black one is the last one we have in stock. Would you like to grab it before it's gone?

我看看……有黑色和海军蓝的。黑色的是最后一个了。要趁还在的时候拿下吗？

We don't do tax-free in-store, but you can claim a tax refund at the customer service center near the main entrance. Just bring your passport and receipts.

店内不免税，但您可以去主入口附近的客服中心申请退税。带好护照和收据就行。

We do price match with select retailers. Do you have proof of the other store's price — like a photo of the tag or their website listing?

我们和部分零售商做价格匹配。您有那家店价格的证明吗——比如标签的照片或者他们网站上的标价？

Let me verify... Yes, I can see it's the same item. I'll need to get my manager's approval for the price match. One moment, please.

我核实一下……是的，确实是同款。价格匹配需要经理批准。请稍等。

Good news — my manager approved the price match. I can sell it to you for $79.99 instead of $99.99. Would you like to go ahead?

好消息——经理批准了价格匹配。可以79.99美元卖给您，不是99.99美元。要买吗？

Unfortunately, coupons can't be combined with price matching. It's one or the other. In this case, the price match gives you a bigger discount, so I'd go with that.

不好意思，优惠券不能和价格匹配叠加。只能选一个。这种情况下价格匹配更划算，建议选价格匹配。

You're welcome! Great deal you're getting. Cash or card?

不客气！您买得很划算。现金还是刷卡？