What English phrases do you need for shopping abroad?

Absolutely! We specialize in custom pieces. Do you have a design in mind, or would you like me to help you come up with something?

当然可以！我们专门做定制的。您有设计想法吗，还是需要我帮您想一个？

That sounds lovely. Would you prefer yellow gold, white gold, or rose gold? And for the chain, what length are you thinking?

听起来很棒。您想要黄金、白金还是玫瑰金？链子的话，您想要多长的？

For a custom pendant like this, it typically takes about three to four weeks. I'll create a sketch first for your approval before we start production.

这样的定制吊坠通常需要三到四周。我会先画设计图给您确认，然后再开始制作。

A 14-karat rose gold pendant with engraving would start around $350, depending on the size and complexity. The chain would be an additional $150 to $250.

14K玫瑰金刻字吊坠大概350美元起，取决于大小和复杂度。链子另外150到250美元。

Yes, we require a 50% deposit to start the work, and the remaining balance is due when you pick it up. I'll also email you the design for approval within a week.

是的，我们需要50%的定金才能开始制作，剩余的取货时付清。我会在一周内把设计图发邮件给您确认。

We have a wide selection. Diamonds are classic, but sapphires, rubies, and emeralds are popular too. Birthstones are a meaningful choice as well. When's your birthday?

我们有很多选择。钻石是经典款，蓝宝石、红宝石和祖母绿也很受欢迎。生日石也很有意义。您的生日是什么时候？

Yes, sapphire for September! A small natural sapphire would add about $200 to $400. We also have lab-created sapphires that look identical for about $80.

没错，九月是蓝宝石！一颗小天然蓝宝石大概加200到400美元。我们也有人造蓝宝石，外观完全一样，大约80美元。

For a small stone on a pendant, a bezel setting is great — it wraps the metal around the stone for extra protection. A prong setting shows more of the stone but is slightly less secure.

吊坠上的小宝石，包镶很不错——金属包裹住宝石，更有保护性。爪镶能露出更多宝石，但稍微不那么牢固。

I recommend bringing it in once a year for a professional cleaning and inspection. We offer that service free of charge for all custom pieces. Avoid wearing it in the shower or pool — chemicals can dull the finish.

我建议每年拿来做一次专业清洁和检查。所有定制作品我们免费提供这项服务。避免戴着洗澡或游泳——化学物质会让表面失去光泽。

Wonderful choice! I'll draft the design and send it to you by Friday. Once you approve it, we'll start crafting. The total estimate is around $750 including everything.

很棒的选择！我周五前把设计图发给您。您确认后我们就开始制作。总估价大约750美元，包含所有费用。