Skip to content

What English phrases do you need in an emergency abroad?

签证过期Visa Expired

发现签证过期后去移民局或律师处处理 This scene includes 8 dialogue turns across 1 conversation path, helping you practice with 移民官员/律师.

Emergency · 紧急8 phrasesBasic 基础

Dialogue Preview · 对话预览

Handling Expired Visa · 签证过期处理流程

basic
You

I just realized my visa expired three days ago. I didn't notice it. What should I do?

我刚发现我的签证三天前就过期了。我没注意到。我该怎么办?

💡 签证过期即使只有一天,在很多国家都属于违法。尽快主动处理比被发现要好得多。

Overstaying your visa is a serious matter. How long have you been in the country, and when is your return flight?

签证逾期是很严重的事情。您在这个国家待了多久了,回程航班是什么时候?

You

I've been here for 35 days on a 30-day visa. My return flight is in 5 days. I'm very sorry — it was an honest mistake.

我30天签证已经待了35天。我的回程航班在5天后。非常抱歉——这是无心之过。

You'll need to apply for a visa extension or pay an overstay fine. With a short overstay and a booked return flight, we can usually process this without major penalties.

您需要申请签证延期或支付逾期罚款。逾期时间短且有预订的回程航班,我们通常可以在没有严重处罚的情况下处理。

You

What do I need to bring? And how much is the fine?

我需要带什么?罚款多少?

Bring your passport, return ticket, proof of accommodation, and $200 for the overstay fine. Fill out this extension application form.

带上护照、回程机票、住宿证明和200美元的逾期罚款。填写这张延期申请表。

You

Will this affect my future travel? Can I still come back to this country?

这会影响我以后的旅行吗?我还能再来这个国家吗?

A short overstay with proper resolution usually doesn't result in a ban. Pay the fine, get the extension stamp, and you'll have a record but no ban. Next time, set a reminder a week before your visa expires.

短期逾期且妥善处理通常不会导致禁令。交罚款、拿到延期章,会有记录但不会被禁入。下次签证到期前一周设个提醒。

Key Phrases · 关键短语

overstaying your visa

签证逾期

serious matter

严重的事情

return flight

回程航班

visa extension

签证延期

overstay fine

逾期罚款

without major penalties

没有严重处罚

proof of accommodation

住宿证明

extension application

延期申请

proper resolution

妥善处理

ban

禁令

extension stamp

延期章

Cultural Notes · 文化注释

  • 签证过期即使只有一天,在很多国家都属于违法。尽快主动处理比被发现要好得多。

How to practice this scene · 如何练习

1

Listen · 听一遍

Play the full dialogue to understand the context and flow.

2

Repeat · 逐句跟读

Mimic pronunciation, intonation, and rhythm phrase by phrase.

3

Role-play · 角色扮演

Practice as the traveler while listening to the other speaker.

FAQ · 常见问题

What do you say when "visa expired" in English?
You can start with: "I just realized my visa expired three days ago. I didn't notice it. What should I do?" (我刚发现我的签证三天前就过期了。我没注意到。我该怎么办?). Tip: 签证过期即使只有一天,在很多国家都属于违法。尽快主动处理比被发现要好得多。
What will staff/locals say to you during "visa expired"?
You may hear: "Overstaying your visa is a serious matter. How long have you been in the country, and when is your return flight?" (签证逾期是很严重的事情。您在这个国家待了多久了,回程航班是什么时候?).
How many English phrases are in this "Visa Expired" scene?
This scene contains 8 dialogue turns across 1 conversation flow, covering handling expired visa.
Are there cultural tips for "visa expired" in English-speaking countries?
签证过期即使只有一天,在很多国家都属于违法。尽快主动处理比被发现要好得多。

Related Emergency Scenes · 相关场景

View all →

想要听到真人发音?立即开始练习

Want to hear native pronunciation? Start practicing now

免费注册,沉浸式练习这个场景的每一句对话
Sign up free for immersive practice with every phrase in this scene

免费开始 / Start Free