What English phrases do you need in an emergency abroad?

I'm fine, but look at my bumper — it's dented. We need to exchange insurance information. Have you called the police?

我没事，但你看我的保险杠——凹了。我们得交换保险信息。你报警了吗？

Yes, let's pull over to that parking lot. But first, let me take some photos of the damage and the position of the cars.

好，我们开到那个停车场吧。但先让我拍几张碰撞位置和车损的照片。

Thanks. Here's mine. My name is John Miller, and my insurance is with State Farm. Can I get your phone number in case my insurance company needs to reach you?

谢谢。这是我的。我叫 John Miller，保险公司是 State Farm。能留你的电话吗？我的保险公司可能需要联系你。

Good afternoon. I'm Officer Davis. I received a report of a minor accident. Is everyone okay? Can I see both drivers' licenses, registrations, and insurance cards?

下午好。我是 Davis 警官。接到一起轻微事故报告。大家都没事吧？能看一下双方的驾照、行驶证和保险卡吗？

Thank you. I'll write up an accident report. You'll each receive a copy with a case number. You'll need that when you file a claim with your insurance company. It should be ready in about 10 minutes.

谢谢。我来写事故报告。你们每人会拿到一份带案件编号的副本。向保险公司理赔时需要用到。大约 10 分钟就好。

Excuse me, sir/ma'am. I understand you witnessed the accident that just happened. Would you be willing to give a statement?

打扰一下。我了解到您目击了刚才的事故。您愿意做一份笔录吗？

Can you describe what you saw? Start from the beginning — what happened first?

能描述一下你看到的吗？从头开始——先发生了什么？

So you're saying the blue car ran the red light? Are you sure about that? Could you estimate how fast the blue car was going?

所以你说蓝色的车闯了红灯？你确定吗？能估计一下蓝色的车开多快吗？

Thank you, that's very helpful. Did you see anything else? Were the drivers using their phones, or did you notice anything unusual before the crash?

谢谢，这非常有帮助。还看到其他什么了吗？司机有没有在用手机，或者碰撞前你有没有注意到什么异常？

That's fine — just tell us what you're sure about. Can I get your name and phone number? We may need to follow up with you later. Here's my card with the case number if you remember anything else.

没关系——只需要告诉我们你确定的部分。能留下你的姓名和电话吗？我们之后可能需要跟进。这是我的名片和案件编号，如果你想起其他什么可以联系我们。