Skip to content

What English phrases do you need in an emergency abroad?

报告盗窃Reporting Theft

向警察报告财物被盗,描述物品和事发经过 This scene includes 8 dialogue turns across 1 conversation path, helping you practice with 警察.

Emergency · 紧急8 phrasesBasic 基础

Dialogue Preview · 对话预览

Basic Theft Report · 报告盗窃基本流程

basic
You

Excuse me, I'd like to report a theft. My bag was stolen.

打扰了,我想报告一起盗窃案。我的包被偷了。

💡 在国外报案时一定要拿到police report(报案记录),保险理赔和补办证件都需要。

I'm sorry to hear that. When and where did it happen?

很遗憾听到这个消息。是什么时候在哪里发生的?

You

About an hour ago, at the subway station on Broadway. Someone grabbed my backpack and ran.

大约一小时前,在百老汇的地铁站。有人抢了我的背包就跑了。

Can you describe the suspect? And what was in the bag?

能描述一下嫌疑人吗?包里有什么?

You

A young man in a black hoodie. My bag had my wallet, phone, and passport inside.

一个穿黑色连帽衫的年轻男子。包里有我的钱包、手机和护照。

I'll file a police report for you. You'll need the report number for your insurance claim and to replace your passport at the embassy.

我会帮您立案。您需要报案号来申请保险理赔和去大使馆补办护照。

You

Thank you. How long does it usually take to get the report?

谢谢。通常多久能拿到报案记录?

You can pick it up tomorrow, or I can email you a copy. Just leave your contact information here.

您明天可以来取,或者我可以通过电子邮件发给您。请在这里留下联系方式。

Key Phrases · 关键短语

when and where

什么时候在哪里

describe the suspect

描述嫌疑人

what was in the bag

包里有什么

police report

报案记录

report number

报案号

insurance claim

保险理赔

pick it up

来取

email you a copy

邮件发给您副本

contact information

联系方式

Cultural Notes · 文化注释

  • 在国外报案时一定要拿到police report(报案记录),保险理赔和补办证件都需要。

How to practice this scene · 如何练习

1

Listen · 听一遍

Play the full dialogue to understand the context and flow.

2

Repeat · 逐句跟读

Mimic pronunciation, intonation, and rhythm phrase by phrase.

3

Role-play · 角色扮演

Practice as the traveler while listening to the other speaker.

FAQ · 常见问题

What do you say when "reporting theft" in English?
You can start with: "Excuse me, I'd like to report a theft. My bag was stolen." (打扰了,我想报告一起盗窃案。我的包被偷了。). Tip: 在国外报案时一定要拿到police report(报案记录),保险理赔和补办证件都需要。
What will staff/locals say to you during "reporting theft"?
You may hear: "I'm sorry to hear that. When and where did it happen?" (很遗憾听到这个消息。是什么时候在哪里发生的?).
How many English phrases are in this "Reporting Theft" scene?
This scene contains 8 dialogue turns across 1 conversation flow, covering basic theft report.
Are there cultural tips for "reporting theft" in English-speaking countries?
在国外报案时一定要拿到police report(报案记录),保险理赔和补办证件都需要。

Related Emergency Scenes · 相关场景

View all →

想要听到真人发音?立即开始练习

Want to hear native pronunciation? Start practicing now

免费注册,沉浸式练习这个场景的每一句对话
Sign up free for immersive practice with every phrase in this scene

免费开始 / Start Free