护照丢失（大使馆）
护照丢失后前往大使馆申请补办临时旅行证件本场景包含 8 句对话，1 条练习路径，帮你练熟和使馆工作人员的真实交流。
对话预览
补办护照基本流程
basicHello, I've lost my passport and I need to apply for an emergency travel document.
您好，我的护照丢了，我需要申请紧急旅行证件。
护照丢失后第一步是报警拿到police report，然后再去大使馆。
I'm sorry to hear that. Do you have a police report for the lost passport?
很遗憾。您有护照丢失的报案记录吗？
Yes, here's the police report. I filed it yesterday.
有的，这是报案记录。我昨天报的案。
Good. Do you have any other form of ID? A photocopy of your passport or a driver's license?
好的。您还有其他身份证明吗？护照复印件或驾照？
I have a photo of my passport on my phone, and I also have my national ID card.
我手机上有护照的照片，还有我的身份证。
出国前一定要把护照信息页拍照保存在手机和云端，丢失时非常有用。
That will work. Please fill out this application form. We can issue an emergency travel certificate, which will take about 3 business days.
可以用这些。请填写这张申请表。我们可以签发紧急旅行证，大约需要3个工作日。
My flight is in two days. Is there any way to expedite it?
我的航班是后天的。有办法加急吗？
请求加急服务通常是常见且被接受的，有时需要额外付费。
We can try to expedite it. There's an additional fee of $50. Bring two passport photos and come back tomorrow morning.
我们可以尝试加急处理。需要额外支付50美元。带两张护照照片明天早上来。
政府服务加急通常需要额外付费。
关键短语
police report
报案记录
lost passport
护照丢失
form of ID
身份证明
photocopy
复印件
application form
申请表
emergency travel certificate
紧急旅行证
business days
工作日
expedite
加急
additional fee
额外费用
passport photos
护照照片
文化注释
- •护照丢失后第一步是报警拿到police report，然后再去大使馆。
- •出国前一定要把护照信息页拍照保存在手机和云端，丢失时非常有用。
- •请求加急服务通常是常见且被接受的，有时需要额外付费。
- •政府服务加急通常需要额外付费。
如何练习
听一遍
先完整听一遍，熟悉对话节奏和语境。
逐句跟读
模仿发音、语调和节奏，一句一句跟。
角色扮演
扮演旅客方，和 AI 对手实时练习。