地震避难
地震发生时寻求帮助、找到避难所、获取安全信息本场景包含 8 句对话,1 条练习路径,帮你练熟和酒店工作人员/救援人员的真实交流。
对话预览
地震避难基本流程
basicWhat's happening? The building is shaking! Where should I go?
怎么回事?大楼在摇!我应该去哪里?
地震时记住口诀:Drop(趴下)、Cover(掩护)、Hold on(抓紧)。
It's an earthquake! Get under a table or doorframe. Stay away from windows. Don't use the elevators!
地震了!躲到桌子下面或门框旁。远离窗户。不要用电梯!
Is there an evacuation plan? Where is the emergency exit?
有疏散计划吗?紧急出口在哪?
Once the shaking stops, follow the green exit signs. Take the stairs to the ground floor. The assembly point is in the parking lot across the street.
等摇晃停止后,跟着绿色出口标志走。走楼梯到一楼。集合点在街对面的停车场。
Is there an emergency shelter nearby? I don't think it's safe to go back to my room.
附近有紧急避难所吗?我觉得回房间不安全。
There's a shelter set up at the community center two blocks from here. Bring your ID and any medications you need. Water and blankets are provided.
两个街区外的社区中心设了避难所。带上您的证件和需要的药物。那里提供水和毯子。
Are aftershocks expected? Should I stay outdoors?
还会有余震吗?我应该待在室外吗?
Yes, aftershocks are likely. Stay in open areas away from buildings. Check local alerts on your phone for updates.
是的,可能会有余震。待在远离建筑物的开阔区域。查看手机上的本地警报了解最新情况。
关键短语
get under a table
躲到桌子下
stay away from windows
远离窗户
don't use the elevators
不要用电梯
exit signs
出口标志
take the stairs
走楼梯
assembly point
集合点
shelter
避难所
community center
社区中心
medications
药物
aftershocks
余震
open areas
开阔区域
local alerts
本地警报
文化注释
- •地震时记住口诀:Drop(趴下)、Cover(掩护)、Hold on(抓紧)。
如何练习
听一遍
先完整听一遍,熟悉对话节奏和语境。
逐句跟读
模仿发音、语调和节奏,一句一句跟。
角色扮演
扮演旅客方,和 AI 对手实时练习。