What English phrases do you need in an emergency abroad?
人身安全威胁 — Personal Safety Threat
在国外遇到跟踪、骚扰或感觉不安全时的应对方式 This scene includes 22 dialogue turns across 2 conversation paths, helping you practice with 警察/安保/路人.
Dialogue Preview · 对话预览
Being Followed · 被跟踪
advancedExcuse me, I think someone has been following me for the past few blocks. I don't feel safe. Can I stay in your store for a while?
打扰一下，有个人好像跟了我好几个街区了。我感觉不安全。我能在你的店里待一会儿吗？
💡 在感觉被跟踪时，立刻走进最近的商店、餐厅或任何有人的公共场所。不要走进小巷或偏僻的地方。
Of course, come inside. You're safe here. Can you point out who was following you? I can see the street from the window.
当然，进来。你在这里安全的。能指给我看是谁跟着你吗？我从窗户能看到街上。
It's that man in the dark jacket — he's standing across the street now. He's been behind me since I left the subway station.
就是那个穿深色夹克的人——他现在站在对面。从我出地铁站就一直跟着我。
I see him. Let me call 911 right now. Don't worry — this kind of thing has happened before in this neighborhood. The police respond pretty quickly. While we wait, you can sit in the back of the store.
我看到了。我现在打911。别担心——这种事在这个社区发生过。警察来得挺快的。等的时候你可以坐在店里面。
Thank you. I'm a tourist — I don't really know this area. I was just walking back to my hotel.
谢谢。我是游客——不太认识这一带。我只是在走回酒店的路上。
Which hotel are you at? When the police get here, they can escort you back. Some areas around here aren't great for walking alone at night. After 9 PM, I'd always recommend taking a ride-share like Uber or Lyft.
你住哪个酒店？警察来了可以护送你回去。这附近有些地方晚上一个人走不太安全。晚上9点以后，我建议打 Uber 或 Lyft。
Hi, we got a call about someone being followed. Are you the person who reported it? Can you describe what happened?
你好，我们接到有人被跟踪的报警。是你报的案吗？能描述一下发生了什么吗？
Yes, I noticed a man in a dark jacket following me from the subway station — about six blocks. He kept the same distance behind me and when I crossed the street, he crossed too. I got scared and came into this store.
是的，我注意到一个穿深色夹克的男人从地铁站就跟着我——大约六个街区。他一直保持一样的距离，我过马路他也过。我害怕了就进了这家店。
You did the right thing by going into a public place. We'll check the area. Can you describe the person more — height, approximate age, any distinguishing features? And I'll need your name and contact information for the report.
你走进公共场所是正确的做法。我们会检查这一带。能更详细地描述一下那个人吗——身高、大概年龄、有什么特征？我还需要你的姓名和联系方式做报告。
He's about 5 foot 10, maybe in his 30s, wearing a dark jacket and jeans. He had a beard. Here's my hotel information and phone number.
他大概5英尺10（178cm），三十多岁，穿深色夹克和牛仔裤。有胡子。这是我的酒店信息和电话号码。
Thank you. My partner is checking the area now. We'll walk you back to your hotel to make sure you get there safely. For the future — avoid walking alone in unfamiliar areas after dark, keep to well-lit main streets, and share your live location with someone you trust. If you feel threatened again, call 911 immediately.
谢谢。我的搭档正在巡查这一带。我们送你回酒店确保你安全到达。以后注意——天黑后别在不熟悉的地方独自走，走有路灯的大路，把实时位置分享给你信任的人。如果再感到威胁，立刻打911。
Dealing with Street Harassment · 街头骚扰
advancedHey, where are you from? You look lost. Come with me, I'll show you around.
嘿，你从哪里来？你看起来迷路了。跟我来，我带你逛逛。
No thanks, I'm fine.
不用了，我没事。
💡 简短明确地拒绝即可。不需要解释原因或道歉。如果对方继续纠缠，不要犹豫直接走向人多的地方。
Come on, don't be like that. I'm just being friendly. Let me buy you a drink.
别这样嘛。我只是友好而已。我请你喝一杯。
I said no. Please leave me alone.
我说了不用。请别烦我。
Hey, is everything okay here? Are you alright?
嘿，这边没事吧？你还好吗？
This person won't leave me alone. Could you walk with me to the main street? I'd really appreciate it.
这个人一直缠着我。你能陪我走到大路上吗？真的很感谢。
Absolutely. Hey buddy, she asked you to leave her alone. Back off. Come on, let's go — my car is on the main street. I'll make sure you get to where you need to go safely.
当然。嘿哥们，她叫你别烦她了。退后。来，我们走——我的车在大路上。我确保你安全到达目的地。
Thank you so much. I didn't know how to handle that situation. Does this happen a lot around here?
太感谢了。我不知道怎么应对这种情况。这附近经常发生这种事吗？
Unfortunately, it can happen in touristy areas. Here are some tips: always be aware of your surroundings, walk confidently even if you're lost, and don't engage with people who make you uncomfortable. If someone touches you or blocks your path, shout loudly — that usually scares them off. And don't hesitate to call 911.
不幸的是，在旅游区可能会发生。给你几个建议：时刻注意周围环境，即使迷路了也要走得自信，不要和让你不舒服的人搭话。如果有人碰你或挡路，大声喊叫——通常能把他们吓走。别犹豫打911。
I'll remember that. You're very kind for helping me. Can I at least know your name?
我会记住的。你帮了我真是太好了。能告诉我你的名字吗？
I'm Jessica. No need to thank me — I'd want someone to do the same for me. Here, take this — it's a personal safety alarm. You pull the pin and it makes a really loud noise. Keep it on your keychain. Stay safe out there!
我叫 Jessica。不用谢——换成是我也希望有人这样帮我。给你这个——是个人安全报警器。拉开别针会发出很大的声音。挂在钥匙链上。外出注意安全！
Key Phrases · 关键短语
you're safe here
你在这里安全
point out
指出来
respond quickly
快速响应
in the back of the store
在店里面/后面
escort you back
护送你回去
walking alone at night
晚上一个人走
ride-share
网约车
reported it
报的案
describe what happened
描述发生了什么
the right thing
正确的做法
approximate age
大概年龄
distinguishing features
显著特征
Cultural Notes · 文化注释
- •在感觉被跟踪时，立刻走进最近的商店、餐厅或任何有人的公共场所。不要走进小巷或偏僻的地方。
- •简短明确地拒绝即可。不需要解释原因或道歉。如果对方继续纠缠，不要犹豫直接走向人多的地方。
How to practice this scene · 如何练习
Listen · 听一遍
Play the full dialogue to understand the context and flow.
Repeat · 逐句跟读
Mimic pronunciation, intonation, and rhythm phrase by phrase.
Role-play · 角色扮演
Practice as the traveler while listening to the other speaker.
FAQ · 常见问题
What do you say when "personal safety threat" in English?
What will staff/locals say to you during "personal safety threat"?
How many English phrases are in this "Personal Safety Threat" scene?
Are there cultural tips for "personal safety threat" in English-speaking countries?
Related Emergency Scenes · 相关场景
View all →想要听到真人发音？立即开始练习
Want to hear native pronunciation? Start practicing now
免费注册，沉浸式练习这个场景的每一句对话
Sign up free for immersive practice with every phrase in this scene