Mua bảo hiểm xe ô tô
Tư vấn và mua bảo hiểm ô tô, tìm hiểu các phạm vi bảo hiểm khác nhau12 lượt hội thoại qua 2 lộ trình luyện tập — luyện cùng Đại lý bảo hiểm.
Xem trước hội thoại
Hỏi báo giá bảo hiểm xe
basicHi, I just bought a car and I need to get insurance. Can you help me?
Xin chào, tôi vừa mua ô tô và cần mua bảo hiểm. Bạn có thể tư vấn giúp tôi không?
Of course! I can get you a quote right now. What's the year, make, and model of your vehicle?
Dĩ nhiên rồi! Tôi có thể báo giá cho bạn ngay bây giờ. Xe của bạn thuộc năm nào, hãng gì và mẫu xe nào vậy?
It's a 2024 Toyota Camry. I'm a new driver, so I'm not sure what coverage I need.
Đó là chiếc Toyota Camry đời 2024. Tôi là tài xế mới nên cũng chưa rõ mình cần những gói bảo hiểm nào.
No worries, I'll walk you through it. At minimum, you need liability coverage — that's required by law. But I'd also recommend comprehensive and collision coverage, especially for a newer car.
Đừng lo, tôi sẽ hướng dẫn chi tiết cho bạn. Yêu cầu tối thiểu là bảo hiểm trách nhiệm dân sự — đó là bắt buộc theo luật. Nhưng tôi cũng khuyên bạn nên mua thêm bảo hiểm toàn diện và bảo hiểm va chạm, đặc biệt là đối với xe đời mới.
What would full coverage cost me per month?
Bảo hiểm toàn diện mỗi tháng hết bao nhiêu?
Based on your profile, full coverage would be about $180 a month. You can lower that with a higher deductible — say $1,000 instead of $500.
Dựa trên thông tin của bạn, bảo hiểm toàn diện khoảng 180 đô la mỗi tháng. Bạn có thể giảm phí đóng bằng cách tăng mức khấu trừ — ví dụ như 1.000 đô thay vì 500 đô.
Chọn gói bảo hiểm
intermediateWhat other add-ons do you recommend? I want to make sure I'm well covered.
Bạn có gợi ý thêm gói bổ sung nào nữa không? Tôi muốn đảm bảo mình được bảo vệ toàn diện nhất.
I'd suggest uninsured motorist coverage — that protects you if someone without insurance hits you. Roadside assistance is also popular, only about $3 extra a month.
Tôi khuyên bạn nên mua thêm bảo hiểm người lái xe không có bảo hiểm — quyền lợi này sẽ bảo vệ bạn nếu bị một người không có bảo hiểm đâm trúng. Dịch vụ cứu hộ trên đường cũng rất được ưa chuộng, chỉ tốn thêm khoảng 3 đô la mỗi tháng.
Good idea. What about rental car coverage if my car is in the shop?
Ý hay đấy. Nếu xe tôi đang sửa thì có được bảo hiểm chi trả tiền thuê xe không?
Yes, rental reimbursement covers a rental car while yours is being repaired after a covered claim. It's about $5 a month — definitely worth it.
Có ạ, gói bảo hiểm bồi hoàn chi phí thuê xe sẽ chi trả tiền thuê xe trong thời gian xe của bạn đang được sửa chữa sau khi yêu cầu bồi thường được chấp nhận. Giá khoảng 5 đô la một tháng — hoàn toàn rất đáng tiền.
Let's add both of those. Can you give me the total monthly cost?
Cứ thêm cả hai cái đó vào nhé. Bạn tính giúp tôi tổng chi phí hàng tháng được không?
With everything included, your monthly premium comes to $195. I can set up autopay so you never miss a payment. Want to go ahead and lock this in?
Tính gộp tất cả lại, phí bảo hiểm hàng tháng của bạn là $195. Tôi có thể cài đặt tự động trừ tiền để bạn không bao giờ bị quên hạn. Bạn có muốn chốt gói này luôn không?
Cụm từ then chốt
get you a quote
báo giá cho bạn
year, make, and model
năm sản xuất, hãng và mẫu xe
liability coverage
Bảo hiểm trách nhiệm
comprehensive and collision
bảo hiểm toàn diện và va chạm
deductible
Mức miễn thường
lower that
giảm mức phí bảo hiểm đó
uninsured motorist
người lái xe không có bảo hiểm
roadside assistance
Cứu hộ giao thông
rental reimbursement
hoàn tiền thuê xe / chi trả chi phí thuê xe
covered claim
vụ việc nằm trong phạm vi bảo hiểm bồi thường
monthly premium
Phí bảo hiểm hàng tháng
lock this in
chốt lại / ấn định
Cách luyện tập
Nghe một lần
Nghe trọn đoạn hội thoại trước để quen với nhịp điệu và ngữ cảnh.
Lặp lại từng câu
Bắt chước cách phát âm, ngữ điệu và nhịp điệu — từng câu một.
Nhập vai
Đóng vai du khách và luyện tập trực tiếp với người nói còn lại.
Câu hỏi thường gặp
Khi mua bảo hiểm xe ô tô, nên nói tiếng Anh thế nào?
Khi mua bảo hiểm xe ô tô, người ta thường nói gì với bạn?
Tình huống “Mua bảo hiểm xe ô tô” có bao nhiêu câu tiếng Anh?
Liên quan
Xem tất cả →Gọi taxi
Các tình huống gọi taxi khác nhau ở nước ngoài, bao gồm gọi taxi trên đường, gọi xe công nghệ và xử lý tranh chấp giá cả
Đi tàu điện ngầm
Đi tàu điện ngầm ở thành phố lạ, bao gồm mua vé và hỏi đường
Thuê xe
Toàn bộ quy trình thuê và trả xe ô tô ở nước ngoài, bao gồm bảo hiểm và kiểm tra xe
Hỏi đường
Hỏi đường người qua đường hoặc nhân viên trong tòa nhà ở một thành phố xa lạ
Muốn nghe phát âm như người bản xứ? Bắt đầu luyện ngay
Đăng ký miễn phí để luyện nhập vai mọi câu trong tình huống này
Bắt đầu miễn phí