How to use English for transportation abroad?

You need to download the app — Lime or Bird, whichever brand this is. Then scan the QR code on the handlebar.

你需要下载APP——Lime或者Bird，看是什么牌子。然后扫车把上的二维码。

Usually $1 to unlock and then about 30 to 40 cents per minute. A short trip of 10 minutes costs around $4 or $5.

通常1美元解锁，然后每分钟大概30到40美分。骑10分钟大概4到5美元。

In most cities, you're supposed to ride in the bike lane. Sidewalk riding is usually not allowed and you could get fined.

大多数城市规定要在自行车道上骑。在人行道上骑通常不允许，可能会被罚款。

Legally it depends on the city, but it's strongly recommended. These things can go up to 15 miles per hour.

法律上取决于城市，但强烈建议戴。这些车最快能到每小时15英里。

Not anywhere. Park it upright on the sidewalk edge without blocking walkways. The app will show you designated parking zones.

不是随便放。立着停在人行道边上，不要挡路。APP会显示指定停车区。

Sorry about that. First, try kicking off with your foot to start — the motor only activates when you're already moving.

抱歉。先试试用脚蹬地起步——电机只有在你已经在动的时候才会启动。

That means the battery is too low to ride. You'll need to end this trip and find another scooter. We won't charge you for this one.

那说明电量太低没法骑了。你需要结束这次行程找另一辆。这辆不会收费。

Tap 'End Ride' in the app and select 'Report Issue.' The unlock fee and any charges will be automatically refunded.

在APP里点'结束骑行'然后选'报告问题'。解锁费和所有费用会自动退还。

Please do! You can report damaged scooters in the app without unlocking them. It helps us take them out of service.

请报告！不用解锁就可以在APP里报告损坏的车。这帮助我们把它们下线维修。

Pull over safely, end the ride, and report the issue. We won't charge you for the remaining time. Don't try to ride on a flat tire.

安全靠边停下，结束行程，报告问题。不会收剩余时间的费。不要继续骑爆胎的车。