买灰狗巴士票
在灰狗巴士站购票、确认班次和座位本场景包含 12 句对话,2 条练习路径,帮你练熟和售票员的真实交流。
对话预览
购买车票
basicHi, I need a ticket for today. What times do you have available?
你好,我要一张今天的票。有什么班次?
We have buses at 11 AM, 2 PM, and 6 PM. The 11 o'clock is an express — gets you there in four hours. The others make a few stops.
我们有上午11点、下午2点和6点的班次。11点的是直达——四小时到。其他的中间有几站。
I'll take the 11 AM express. How much is it?
我买11点的直达。多少钱?
One way is $45, round trip is $78. The round trip saves you about twelve bucks. Which would you prefer?
单程45美元,往返78美元。往返能省大约12块。你要哪种?
Round trip, please. I'll be coming back on Sunday.
往返票吧。我周日回来。
Got it. Here's your ticket — bus departs from Gate 5. Please be there at least 15 minutes early. You can stow one bag underneath and carry one on.
好的。这是你的票——在5号门发车。请至少提前15分钟到。你可以在下面放一个行李,随身带一个。
处理改签和延误
intermediateExcuse me, my bus was supposed to leave at 2 PM but it's delayed. What's going on?
请问,我的车应该下午2点发车但晚了。怎么回事?
I'm sorry about that. There's a mechanical issue with the bus. We're expecting a replacement to arrive in about 45 minutes.
很抱歉。巴士有机械故障。我们预计替换车大约45分钟后到。
That's a long wait. Can I switch to the 6 PM bus instead?
等很久啊。能改到6点的班次吗?
Absolutely, I can switch you over at no extra charge. The 6 PM bus has plenty of seats available.
当然可以,免费改签。6点的车还有很多空位。
Actually, can I just get a refund instead? I'll find another way.
其实,能不能直接退款?我另想办法。
Since the delay is on our end, you're entitled to a full refund. I'll process that right now — it'll go back to your card within 3-5 business days.
因为延误是我们的问题,你有权获得全额退款。我现在就处理——3-5个工作日内退回你的卡。
关键短语
express
直达/快车
make a few stops
中间停几站
one way
单程
round trip
往返
departs from Gate 5
在5号门发车
stow one bag underneath
在下面放一个行李
mechanical issue
机械故障
replacement
替换车
switch you over
帮你改签
no extra charge
不额外收费
entitled to a full refund
有权获得全额退款
business days
工作日
如何练习
听一遍
先完整听一遍,熟悉对话节奏和语境。
逐句跟读
模仿发音、语调和节奏,一句一句跟。
角色扮演
扮演旅客方,和 AI 对手实时练习。