Skip to content

How to use English for transportation abroad?

机场接驳Airport Transfer

从机场到市区或酒店的各种交通方式选择和使用 This scene includes 22 dialogue turns across 2 conversation paths, helping you practice with 接驳服务人员.

Transport · 交通22 phrasesBasic 基础Intermediate 进阶

Dialogue Preview · 对话预览

Airport Express Bus · 机场大巴/快线

basic
You

Excuse me, how do I get to downtown from here? Is there an airport express bus?

请问,从这里怎么去市中心?有机场快线吗?

Yes, the airport express departs every 20 minutes from Terminal 1, lower level, door 4. It goes straight to the central train station.

有的,机场快线每20分钟一班,从1号航站楼下层4号门出发。直达中央火车站。

You

How much is the ticket and where do I buy it?

票多少钱?在哪买?

It's $18 one-way. You can buy it from the machine at the bus stop or use the app. The driver also accepts contactless cards.

单程18美元。可以在公交站的自助机买,或者用APP。司机也接受感应卡。

You

How long does it take to get downtown?

到市中心要多久?

About 45 minutes to an hour depending on traffic. There are a few stops along the way.

大概45分钟到1小时,取决于交通。中间有几个停靠站。

You

Is there enough room for my suitcases on the bus?

公交车上放得下我的行李箱吗?

Yes, there's a large luggage compartment underneath the bus. The driver will help you load them.

有的,车底有大的行李舱。司机会帮你放。

You

What other options do I have besides the bus? Like a train or shuttle?

除了大巴还有什么选择?比如火车或穿梭巴士?

There's also the airport rail link — faster at 25 minutes but costs $30. Shared shuttles to hotels are about $25 per person. And taxis are around $55 to $70.

还有机场轨道快线——25分钟更快但30美元。到酒店的拼车穿梭巴士每人大约25美元。出租车大概55到70美元。

You

I'll take the express bus. Thanks for the info!

我坐快线好了。谢谢!

You're welcome. Follow the signs to 'Ground Transportation' and you'll find the bus stop right outside.

不客气。跟着'地面交通'的指示牌走,公交站就在外面。

Pre-booked Airport Transfer · 预约接送服务

intermediate
You

I pre-booked an airport transfer but I can't find my driver. He was supposed to meet me at arrivals.

我预约了机场接送但找不到司机。他应该在到达大厅接我的。

Hi, I'm in the waiting area outside Terminal 2. I'm holding a sign with your name. Are you in Terminal 1 or 2?

你好,我在2号航站楼外面的等候区。我举着写你名字的牌子。你在1号还是2号航站楼?

You

Oh, I'm in Terminal 1. Is there a shuttle between terminals or should I walk?

哦,我在1号航站楼。航站楼之间有摆渡车还是要走路?

There's a free inter-terminal shuttle. But don't worry — I'll drive over to Terminal 1. Give me five minutes. Meet me at the pickup zone, lane 3.

有免费的航站楼间摆渡车。但别担心——我开过去。给我5分钟。在接客区3号车道等我。

You

Thank you. I'm wearing a blue jacket and I have two suitcases. Is the car big enough?

谢谢。我穿蓝色外套,有两个行李箱。车够大吗?

I have a minivan — plenty of space. I'll flash my headlights when I see you. What's the address for your hotel?

我开的是面包车——空间很大。看到你我会闪大灯。你酒店地址是什么?

You

It's the Marriott on Broad Street. The booking confirmation says the ride is already paid for. Is that right?

万豪酒店,百老街上的。预订确认上说已经付过了。对吧?

Yes, the transfer was prepaid through the booking company. No additional charge. However, tips are appreciated.

是的,接送费已经通过预订公司付了。不用额外付费。不过小费随意。

You

How long will it take to get to the hotel?

到酒店要多久?

About 35 minutes at this hour. I see you now — I'm the silver minivan right in front of you. Welcome to the city!

这个时间段大概35分钟。我看到你了——就是你面前的银色面包车。欢迎来到这座城市!

Key Phrases · 关键短语

airport express

机场快线

lower level

下层

central train station

中央火车站

one-way

单程

contactless cards

感应卡

depending on traffic

取决于交通

along the way

沿途

luggage compartment

行李舱

load

装载

rail link

轨道快线

shared shuttles

拼车穿梭巴士

Ground Transportation

地面交通

How to practice this scene · 如何练习

1

Listen · 听一遍

Play the full dialogue to understand the context and flow.

2

Repeat · 逐句跟读

Mimic pronunciation, intonation, and rhythm phrase by phrase.

3

Role-play · 角色扮演

Practice as the traveler while listening to the other speaker.

FAQ · 常见问题

What do you say when "airport transfer" in English?
You can start with: "Excuse me, how do I get to downtown from here? Is there an airport express bus?" (请问,从这里怎么去市中心?有机场快线吗?).
What will staff/locals say to you during "airport transfer"?
You may hear: "Yes, the airport express departs every 20 minutes from Terminal 1, lower level, door 4. It goes straight to the central train station." (有的,机场快线每20分钟一班,从1号航站楼下层4号门出发。直达中央火车站。).
How many English phrases are in this "Airport Transfer" scene?
This scene contains 22 dialogue turns across 2 conversation flows, covering airport express bus, pre-booked airport transfer.

Related Transport Scenes · 相关场景

View all →

想要听到真人发音?立即开始练习

Want to hear native pronunciation? Start practicing now

免费注册,沉浸式练习这个场景的每一句对话
Sign up free for immersive practice with every phrase in this scene

免费开始 / Start Free