寿司吧点餐
在寿司吧台前点寿司和刺身本场景包含 17 句对话，2 条练习路径，帮你练熟和寿司师傅/服务员的真实交流。
对话预览
基础寿司点餐
basicWelcome! Would you like to sit at the sushi bar or at a table?
欢迎！您想坐吧台还是桌子？
The sushi bar, please. I'd like to watch the chef.
吧台。我想看师傅做。
Great! Here's the menu. Would you like to start with some edamame or miso soup?
好的！这是菜单。先来点毛豆或味噌汤？
Miso soup, please. And I'll have the salmon nigiri and a California roll.
味噌汤。再来三文鱼手握和加州卷。
How many pieces of the salmon nigiri? Two or four?
三文鱼手握要几个？两个还是四个？
Four pieces, please.
四个。
Would you like anything to drink? Green tea, beer, or sake?
要喝点什么？绿茶、啤酒还是清酒？
Hot green tea, please.
热绿茶，谢谢。
omakase 体验
intermediateI'm interested in the omakase. How does it work?
我想试试omakase。怎么个流程？
Omakase means 'I'll leave it to you.' The chef selects the best fish available today and serves it course by course. It's about 10 to 12 pieces.
Omakase意思是'交给你了'。师傅选今天最好的鱼一道道上。大约10到12贯。
Sounds wonderful. How much is it?
听起来很棒。多少钱？
The omakase is $85 per person. We also have a premium option at $120 with uni and otoro.
Omakase每人85美元。还有120美元的高级版本有海胆和大肥金枪鱼。
I'll go with the regular omakase. I should mention I'm allergic to shrimp.
我选普通的omakase。我要说一下我对虾过敏。
Noted. We'll substitute the shrimp with something else. Any other allergies or things you don't eat?
记下了。虾会换成别的。还有其他过敏或不吃的吗？
No, that's the only one. I eat everything else.
没有，只有这个。其他都吃。
Perfect. I'll start with something light. Please eat each piece as it's served — that's when it's at its best.
好的。我从清淡的开始。每一贯做好请马上吃——那是最佳时机。
Got it. Should I use chopsticks or my hands?
明白。用筷子还是手？
正宗寿司店用手吃握寿司是完全可以的，甚至更正统。
关键短语
sushi bar
吧台
edamame
毛豆
miso soup
味噌汤
how many pieces
几个
sake
清酒
I'll leave it to you
交给你了
course by course
一道道
per person
每人
uni
海胆
otoro
大肥金枪鱼
substitute
替换
as it's served
做好就
文化注释
- •正宗寿司店用手吃握寿司是完全可以的，甚至更正统。
如何练习
听一遍
先完整听一遍，熟悉对话节奏和语境。
逐句跟读
模仿发音、语调和节奏，一句一句跟。
角色扮演
扮演旅客方，和 AI 对手实时练习。