How to order food in English at a restaurant?

Have you decided on your steak? The 12-ounce ribeye is our most popular cut.

选好牛排了吗？12盎司肋眼牛排是我们最受欢迎的。

For a ribeye, I'd suggest medium-rare — that's a warm pink center. It really lets the marbling and flavor come through. But if you're more comfortable with medium, that works great too. We do rare, medium-rare, medium, medium-well, and well-done.

肋眼的话我建议中偏生（medium-rare）——就是中心温热粉红。这样能最大限度地呈现大理石纹和风味。如果你更习惯中等（medium），那也很好。我们有生的（rare）、中偏生、中等、中偏熟和全熟。

It comes with your choice of two sides. We have baked potato, mashed potatoes, steamed broccoli, creamed spinach, Caesar salad, or garlic bread. Our baked potato and creamed spinach are really popular.

配两个自选配菜。有烤土豆、土豆泥、蒸西兰花、奶油菠菜、凯撒沙拉或蒜蓉面包。烤土豆和奶油菠菜很受欢迎。

Baked potato with butter and sour cream on the side, and creamed spinach. Great choices. Your steak will be out in about 12 minutes. Can I get you anything else in the meantime?

烤土豆配黄油和酸奶油放旁边，加奶油菠菜。好选择。牛排大约12分钟。还需要什么吗？

Here's your ribeye, medium-rare. I had the chef give it a nice sear on the outside. Let me know if the temperature is to your liking after you cut into it.

你的肋眼牛排，中偏生。我让厨师把外面煎出了漂亮的焦面。切开后告诉我温度合不合你意。

Absolutely, I'm sorry about that. I'll have the kitchen bring it up to a proper medium-rare for you. It should only take a couple minutes. Can I bring you some bread while you wait?

当然，很抱歉。我让厨房调到正确的中偏生。只需要几分钟。等的时候要不要来点面包？

Those are our garlic butter sauteed mushrooms — they're incredible with the ribeye. That'll be an extra $8. I'll add it to your order and bring it out with your steak.

那是我们的蒜香黄油煎蘑菇——配肋眼特别好。额外8美元。我加到你的单子里，和牛排一起上。

Honestly? A good ribeye like ours doesn't need much. But we do have a house-made chimichurri, a peppercorn cream sauce, and classic A1 if you'd like. I'd recommend trying the chimichurri — it adds a nice fresh herb flavor without overpowering the steak.

说实话？像我们这样好的肋眼不太需要酱。但我们有自制的阿根廷香草酱（chimichurri）、黑胡椒奶油酱和经典的A1酱。我推荐试试阿根廷香草酱——能增加新鲜的草本香味，又不会盖过牛排的味道。