麦当劳点餐
在麦当劳柜台或自助点餐机点套餐、单品，选堂食或外带本场景包含 12 句对话，2 条练习路径，帮你练熟和麦当劳店员的真实交流。
对话预览
基础麦当劳点餐
basicHi, welcome to McDonald's. For here or to go?
你好，欢迎来到麦当劳。堂食还是外带？
To go, please. Can I get a number 1 — the Big Mac Meal?
外带。我要一号餐——巨无霸套餐。
美式快餐店的套餐有编号(combo #1, #2...)，直接说号码比念全名快。套餐(meal/combo)包含主食+薯条+饮料。
What size — medium or large?
要中号还是大号？
Large, please. And a Coke for the drink.
大号。饮料要可乐。
很多快餐店的饮料含无限续杯(free refills)，套餐默认含饮料，店员会问你要什么。是否能续杯各店不同，可以先问一句。
Anything else?
还要别的吗？
That's it. How much is it?
就这些。多少钱？
麦当劳通常不收小费。付款后在取餐区等叫号。
自助点餐机 + 定制
intermediateExcuse me, how do I use the self-order kiosk?
请问，自助点餐机怎么用？
很多麦当劳现在有自助点餐机(self-order kiosk)，可以触屏选餐、刷卡付款，不用排队。
Sure! Just tap the screen to start. Pick your items, customize them, and then pay with your card right there.
当然！点击屏幕开始，选餐、定制，然后直接刷卡就行。
Can I remove the pickles and add extra cheese on a Quarter Pounder?
皇堡可以去掉酸黄瓜加芝士吗？
快餐的一大优势是可以高度定制：去掉/添加任何配料。'No pickles'、'extra cheese'、'add bacon' 都很常见。
Yep, you can do that on the kiosk. Just tap 'Customize' after you select the item. Extra cheese is 50 cents more.
可以，在点餐机上选完餐后点'定制'就行。加芝士多50美分。
Got it, thanks. Where do I pick up my food after I order?
明白了，谢谢。点完在哪取餐？
自助点餐机点完后，屏幕会显示订单号。到取餐柜台等叫号即可。
Right over there at the pickup counter. Your order number will show on the screen when it's ready.
就在那边取餐柜台。餐好了屏幕会显示你的订单号。
关键短语
for here or to go
堂食还是外带
what size
什么号
anything else
还要别的吗
tap the screen to start
点击屏幕开始
customize
定制
pickup counter
取餐柜台
order number
订单号
文化注释
- •美式快餐店的套餐有编号(combo #1, #2...)，直接说号码比念全名快。套餐(meal/combo)包含主食+薯条+饮料。
- •很多快餐店的饮料含无限续杯(free refills)，套餐默认含饮料，店员会问你要什么。是否能续杯各店不同，可以先问一句。
- •麦当劳通常不收小费。付款后在取餐区等叫号。
- •很多麦当劳现在有自助点餐机(self-order kiosk)，可以触屏选餐、刷卡付款，不用排队。
- •快餐的一大优势是可以高度定制：去掉/添加任何配料。'No pickles'、'extra cheese'、'add bacon' 都很常见。
- •自助点餐机点完后，屏幕会显示订单号。到取餐柜台等叫号即可。
如何练习
听一遍
先完整听一遍，熟悉对话节奏和语境。
逐句跟读
模仿发音、语调和节奏，一句一句跟。
角色扮演
扮演旅客方，和 AI 对手实时练习。