How to order food in English at a restaurant?
Drive-Through 点餐 — Drive-Through Ordering
在快餐店 drive-through 点餐,通过模糊的扬声器沟通,看不到对方脸 This scene includes 20 dialogue turns across 2 conversation paths, helping you practice with 快餐店员工.
Dialogue Preview · 对话预览
Simple Combo Order · 简单套餐点单
basicWelcome to Burger Barn, what can I get for you?
欢迎来到 Burger Barn,想要点什么?
💡 Drive-through 的扬声器声音通常很模糊,听不清很正常,直接说 'Sorry, could you repeat that?' 完全没问题。
Hi, can I get a number three combo, please?
你好,我要一个三号套餐。
💡 Drive-through 点单通常说 combo 的编号。'Let me get...' 比 'I want...' 更自然。
What size — small, medium, or large?
要什么大小的——小、中还是大?
Medium, please.
中号的,谢谢。
And what would you like to drink with that?
要配什么饮料?
A Coke, please. No ice.
一杯可乐,不要冰。
💡 美国饮料默认加很多冰。如果不想要冰,一定要说 'no ice'。想要少冰就说 'light ice'。
Anything else for you today?
今天还要别的吗?
No, that's it. Thank you.
不用了,就这些。谢谢。
OK, your total is $8.47. Please pull up to the first window.
好的,一共 8.47 美元。请开到第一个窗口。
💡 大多数 drive-through 有两个窗口:第一个付款,第二个取餐。有时只用一个窗口同时付款取餐。
Here you go. Thanks! Have a good one.
给你。谢谢!祝你愉快。
💡 付完款取完餐说 'Have a good one!' 是非常自然的告别方式。
Order Correction & Extras · 点单被听错 + 纠正
intermediateHi, welcome to Burger Barn! Go ahead whenever you're ready.
嗨,欢迎来到 Burger Barn!准备好了就点。
Hi, I'd like a chicken sandwich combo with a medium fries and a lemonade.
你好,我要一个鸡肉三明治套餐,配中薯条和柠檬水。
So that's a cheeseburger combo, medium, with lemonade?
好的,芝士汉堡套餐,中号,柠檬水?
💡 扬声器声音不好,店员听错是家常便饭。不要不好意思纠正,礼貌地重说一遍就行。
Actually, no — I said a chicken sandwich, not a cheeseburger.
不是的——我说的是鸡肉三明治,不是芝士汉堡。
💡 说 'Actually, no' 是自然地纠正对方的方式,不会显得粗鲁。
Oh, my bad! Chicken sandwich combo, medium, lemonade. Got it. You want any sauce with that?
噢,我听错了!鸡肉三明治套餐,中号,柠檬水。要加什么酱吗?
Yeah, can I get some ranch and honey mustard on the side?
好的,能给我一些田园酱和蜂蜜芥末酱吗?放旁边就好。
Sure! Your total's $9.75. Go ahead and pull forward to the second window, please.
好的!一共 9.75 美元。请往前开到第二个窗口。
Oh wait — can I also add a small vanilla shake? Sorry about that.
等一下——能再加一个小份香草奶昔吗?不好意思。
💡 在 drive-through 临时加东西完全可以。说 'Sorry about that' 显得有礼貌。
No problem! New total is $12.50. We're making the shake fresh, so it might be a minute. Could you pull forward past the window and we'll bring it out to you?
没问题!新的总价是 12.50 美元。奶昔现做的,可能要等一下。你能往前开过窗口吗?我们做好了给你送出来。
💡 如果你的单需要等一下,店员会让你往前开('pull forward')以免堵住后面的车。有人会拿到你车旁边。
Sure, no problem. Thanks a lot!
好的,没问题。非常感谢!
Key Phrases · 关键短语
what can I get for you
想要点什么
what size
什么大小
what would you like to drink
要什么饮料
anything else
还要别的吗
pull up to
开到
first window
第一个窗口
cheeseburger
芝士汉堡
my bad
我的错
sauce
酱
ranch
田园沙拉酱,美国最受欢迎的蘸酱之一
on the side
放在旁边、分开放
pull forward
往前开
Cultural Notes · 文化注释
- •Drive-through 的扬声器声音通常很模糊,听不清很正常,直接说 'Sorry, could you repeat that?' 完全没问题。
- •Drive-through 点单通常说 combo 的编号。'Let me get...' 比 'I want...' 更自然。
- •美国饮料默认加很多冰。如果不想要冰,一定要说 'no ice'。想要少冰就说 'light ice'。
- •大多数 drive-through 有两个窗口:第一个付款,第二个取餐。有时只用一个窗口同时付款取餐。
- •付完款取完餐说 'Have a good one!' 是非常自然的告别方式。
- •扬声器声音不好,店员听错是家常便饭。不要不好意思纠正,礼貌地重说一遍就行。
- •说 'Actually, no' 是自然地纠正对方的方式,不会显得粗鲁。
- •在 drive-through 临时加东西完全可以。说 'Sorry about that' 显得有礼貌。
- •如果你的单需要等一下,店员会让你往前开('pull forward')以免堵住后面的车。有人会拿到你车旁边。
How to practice this scene · 如何练习
Listen · 听一遍
Play the full dialogue to understand the context and flow.
Repeat · 逐句跟读
Mimic pronunciation, intonation, and rhythm phrase by phrase.
Role-play · 角色扮演
Practice as the traveler while listening to the other speaker.
FAQ · 常见问题
What do you say when "drive-through ordering" in English?
What will staff/locals say to you during "drive-through ordering"?
How many English phrases are in this "Drive-Through Ordering" scene?
Are there cultural tips for "drive-through ordering" in English-speaking countries?
Related Restaurant Scenes · 相关场景
View all →想要听到真人发音?立即开始练习
Want to hear native pronunciation? Start practicing now
免费注册,沉浸式练习这个场景的每一句对话
Sign up free for immersive practice with every phrase in this scene