How to describe medical symptoms in English?

We've got your test results back. Your blood work shows elevated white blood cells, and the CT scan confirms appendicitis.

检查结果出来了。血液检查显示白细胞升高，CT扫描确认是阑尾炎。

It's a common condition. We recommend a laparoscopic appendectomy — it's minimally invasive. You'll likely go home tomorrow.

这是常见病。我们建议做腹腔镜阑尾切除术——微创手术。你很可能明天就能回家。

You'll need to sign a consent form. Our patient advocate can help with insurance and billing. We also have translator services if you need help understanding the form.

您需要签知情同意书。我们的患者权益顾问可以帮忙处理保险和账单。如果需要帮助理解表格，我们也有翻译服务。

Of course, take your time to call. The surgery takes about 30 to 45 minutes. We'll give you general anesthesia, so you'll be asleep the whole time.

当然，慢慢打电话。手术大约30到45分钟。我们会给你全身麻醉，整个过程中你会睡着。

Most patients recover quickly. You should be able to fly in five days, but I'll give you a doctor's note just in case you need to reschedule. No heavy lifting for two weeks.

大多数患者恢复很快。五天后应该可以坐飞机，但我会给你一份医生证明以防需要改签。两周内不要提重物。

Good news — the X-ray shows no fracture. It's a bad sprain. I'm going to prescribe pain medication and an anti-inflammatory.

好消息——X光显示没有骨折。是严重的扭伤。我给你开止痛药和消炎药。

Take ibuprofen 400mg every six hours with food. Don't exceed four doses in 24 hours. I'm also giving you a stronger painkiller for nighttime — take one before bed if the pain keeps you up.

布洛芬400毫克每六小时一次，随餐服用。24小时内不要超过四次。我还给你开一种强效止痛药晚上用——如果疼得睡不着就睡前吃一片。

What blood pressure medication are you on? Some painkillers can interact with certain BP meds.

你吃的什么降压药？有些止痛药会和某些降压药有相互作用。

That should be fine with ibuprofen for short-term use. Here are your discharge papers. Follow up with a doctor in one week. Use ice for 20 minutes every few hours, and keep it elevated.

短期服用布洛芬应该没问题。这是你的出院文件。一周内去找医生复查。每几个小时冰敷20分钟，并抬高患处。

There's a 24-hour pharmacy two blocks from here. We'll send the prescription electronically. Just show them your ID.

这里两个街区外有一家24小时药房。我们会电子发送处方。出示你的证件就行。