How to describe medical symptoms in English?

Yes, we offer rapid antigen tests. Results are ready in 15 minutes. It's $25 without insurance. Do you need an official printed certificate, or is a digital result OK?

有的，我们有快速抗原检测。15分钟出结果。没有保险的话25美元。你需要正式打印的证明还是电子结果就行？

No problem — we can provide that. I'll need your passport and flight information. The test is a nasal swab. Have you done one before?

没问题——可以提供。需要你的护照和航班信息。检测是鼻拭子。以前做过吗？

OK, tilt your head back slightly... I'm going to insert the swab into each nostril for about 5 seconds. It might feel a bit uncomfortable. Ready? ... All done. Please have a seat in the waiting area. Your result will be ready in about 15 minutes.

好的，头稍微往后仰……我要把拭子伸进每个鼻孔大约5秒。可能会有点不舒服。准备好了吗？……好了。请在等候区坐一下。大约15分钟出结果。

If it's positive, you should isolate and contact your airline about rebooking. We can also refer you to a telemedicine doctor who can prescribe antiviral medication if needed. You may also want to check your travel insurance for coverage of trip delays.

如果阳性，你应该自我隔离并联系航空公司改签。我们也可以帮你转介远程医生，需要的话可以开抗病毒药。你可能还要查一下旅行保险是否覆盖行程延误。

We partner with LabCorp. They offer expedited PCR results in 12 to 24 hours. The cost is $150 for the rush service. Standard processing is 2 to 3 days for $85. Which would you prefer?

我们和LabCorp合作。他们提供加急PCR，12到24小时出结果。加急150美元。标准处理2到3天，85美元。你要哪种？

Yes, the report will have the lab's letterhead, your full name as it appears on your passport, your date of birth, passport number, sample collection time, and result time. It meets international travel requirements. You'll receive it by email, and we can also print a hard copy.

会的，报告上有实验室抬头、护照上的全名、出生日期、护照号码、采样时间和出结果时间。符合国际旅行要求。会发到你邮箱，我们也可以打印纸质版。