Skip to content

How to communicate in English at a hotel?

水疗中心:预约Spa: Making a Booking

在酒店水疗中心预约按摩或护理项目 This scene includes 19 dialogue turns across 2 conversation paths, helping you practice with 水疗接待员.

Hotel · 酒店19 phrasesBasic 基础Intermediate 进阶

Dialogue Preview · 对话预览

Basic Spa Booking · 基础预约

basic
You

Hi, I'd like to book a massage. What do you offer?

你好,我想预约按摩。有什么项目?

We offer Swedish massage, deep tissue, hot stone, and aromatherapy. Sessions are 60 or 90 minutes.

我们提供瑞典式按摩、深层组织按摩、热石按摩和芳香疗法。有60分钟和90分钟可选。

You

How much is a 60-minute Swedish massage?

60分钟瑞典式按摩多少钱?

It's $120 for 60 minutes. Hotel guests get a 15% discount, so it would be $102.

60分钟120美元。酒店客人85折,所以是102美元。

You

That sounds good. Do you have anything available today?

不错。今天有空位吗?

Let me check... We have a 2 PM and a 4:30 PM slot open. Do you have a preference for a male or female therapist?

我看看……下午2点和4:30有空位。您偏好男技师还是女技师?

You

4:30 works. A female therapist, please.

4:30可以。女技师,谢谢。

You're all set for 4:30. Please arrive 15 minutes early to change and relax in our steam room beforehand. Wear comfortable clothing.

4:30预约好了。请提前15分钟到,换衣服并在蒸汽房放松一下。穿舒适的衣服来。

You

Perfect. Should I tip the therapist?

好的。需要给技师小费吗?

💡 在美国,水疗和按摩一般给15-20%小费。有些酒店水疗已含服务费,可以先确认。

Gratuity is not included but is appreciated. You can add it when you sign the bill. Most guests tip 15 to 20 percent.

费用不含小费,但技师会很感激。签单时可以加上。大多数客人给15-20%。

Couples Spa Booking · 情侣水疗预约

intermediate
You

Do you have any couples' packages? It's our anniversary.

有情侣套餐吗?今天是我们的纪念日。

💡 'anniversary' 可以指结婚纪念日或恋爱纪念日。

Happy anniversary! We have a wonderful couples' retreat package — side-by-side massage, followed by a facial, and ending with champagne and chocolate truffles in our relaxation lounge.

纪念日快乐!我们有很棒的情侣套餐——双人同步按摩,然后面部护理,最后在休息厅享用香槟和松露巧克力。

You

That sounds amazing. How long is the whole experience and how much does it cost?

听起来太棒了。整套多长时间?多少钱?

It's a 2.5-hour experience for $350 per couple. That includes everything — massage, facial, refreshments, and use of our sauna and steam room all day.

整套2.5小时,每对350美元。包含所有项目——按摩、面部护理、饮品,以及全天使用桑拿和蒸汽房。

You

Let's do it. What times are available tomorrow?

就这个了。明天什么时间可以?

We have 10 AM and 2 PM available. The morning slot is popular — I'd recommend booking it now before it fills up.

有上午10点和下午2点。上午时段很抢手——建议现在就订。

You

10 AM tomorrow, please. Can you charge it to room 1208?

明天上午10点。能记到1208房间吗?

Done! I'll also arrange for a complimentary anniversary card and rose petals in the treatment room. It's a small touch we do for celebrations.

好了!我还会安排免费的纪念日贺卡和治疗室的玫瑰花瓣。这是我们为庆祝活动准备的小心意。

You

Wow, that's so thoughtful. My wife will love it. Thank you!

太贴心了。我太太一定很喜欢。谢谢!

Key Phrases · 关键短语

Swedish massage

瑞典式按摩

deep tissue

深层组织按摩

hot stone

热石按摩

aromatherapy

芳香疗法

15% discount

85折/15%折扣

slot open

空位

therapist

技师

arrive 15 minutes early

提前15分钟到

steam room

蒸汽房

gratuity

小费/酬金

sign the bill

签单

couples' retreat

情侣套餐

Cultural Notes · 文化注释

  • 在美国,水疗和按摩一般给15-20%小费。有些酒店水疗已含服务费,可以先确认。
  • 'anniversary' 可以指结婚纪念日或恋爱纪念日。

How to practice this scene · 如何练习

1

Listen · 听一遍

Play the full dialogue to understand the context and flow.

2

Repeat · 逐句跟读

Mimic pronunciation, intonation, and rhythm phrase by phrase.

3

Role-play · 角色扮演

Practice as the traveler while listening to the other speaker.

FAQ · 常见问题

What do you say when "spa: making a booking" in English?
You can start with: "Hi, I'd like to book a massage. What do you offer?" (你好,我想预约按摩。有什么项目?).
What will staff/locals say to you during "spa: making a booking"?
You may hear: "We offer Swedish massage, deep tissue, hot stone, and aromatherapy. Sessions are 60 or 90 minutes." (我们提供瑞典式按摩、深层组织按摩、热石按摩和芳香疗法。有60分钟和90分钟可选。).
How many English phrases are in this "Spa: Making a Booking" scene?
This scene contains 19 dialogue turns across 2 conversation flows, covering basic spa booking, couples spa booking.
Are there cultural tips for "spa: making a booking" in English-speaking countries?
在美国,水疗和按摩一般给15-20%小费。有些酒店水疗已含服务费,可以先确认。 'anniversary' 可以指结婚纪念日或恋爱纪念日。

Related Hotel Scenes · 相关场景

View all →

想要听到真人发音?立即开始练习

Want to hear native pronunciation? Start practicing now

免费注册,沉浸式练习这个场景的每一句对话
Sign up free for immersive practice with every phrase in this scene

免费开始 / Start Free