Skip to content

How to communicate in English at a hotel?

客房送餐服务Room Service: Food Order

通过电话叫客房送餐,点餐并确认细节 This scene includes 20 dialogue turns across 2 conversation paths, helping you practice with 客房服务员.

Hotel · 酒店20 phrasesBasic 基础Intermediate 进阶

Dialogue Preview · 对话预览

Basic Food Order · 基础点餐

basic

Room service, how may I help you?

客房服务,请问有什么需要?

You

Hi, I'd like to order some food to my room, please. Room 1208.

你好,我想点餐送到房间。1208房间。

Certainly. Would you like to hear tonight's specials, or do you have the menu in your room?

当然。您想听今晚的特色菜,还是房间里有菜单?

You

I have the menu. I'd like the club sandwich and a bowl of tomato soup.

我有菜单。我要一份总汇三明治和一碗番茄汤。

Great choice. Would you like fries or a side salad with the sandwich?

好选择。三明治配薯条还是沙拉?

You

Side salad, please. And a bottle of still water.

沙拉吧。再来一瓶纯净水。

💡 'still water' 是不带气泡的水。'sparkling water' 是气泡水。在国外点水常被问这个。

So that's a club sandwich with side salad, tomato soup, and a bottle of still water. Your total comes to $38 plus a delivery fee of $5. It should be at your door in about 30 minutes.

那就是:总汇三明治配沙拉、番茄汤、一瓶纯净水。总计38美元加5美元送餐费。大约30分钟送到。

You

Sounds good. Please charge it to my room.

好的。请记到房费里。

Will do. Is there anything else? Any allergies we should know about?

好的。还需要别的吗?有没有需要注意的过敏情况?

You

No allergies. That's everything. Thank you!

没有过敏。就这些。谢谢!

Late Night Order · 深夜点餐

intermediate

Room service, good evening.

客房服务,晚上好。

You

Hi, I know it's late. Is the kitchen still open?

你好,我知道很晚了。厨房还开着吗?

Our full kitchen closes at 11 PM, but we have a late-night menu available until 2 AM. I can send it to your room or read you the options.

正式厨房11点关,但我们有宵夜菜单到凌晨2点。我可以发到您房间或直接念给您。

You

Could you read me the options? I'm pretty hungry.

能念给我听吗?我挺饿的。

We have a cheeseburger with fries, a Caesar salad, a cheese and fruit platter, or chicken wings. All between $18 and $25.

有芝士汉堡配薯条、凯撒沙拉、芝士水果拼盘和鸡翅。都在18到25美元之间。

You

I'll have the cheeseburger, please. Can I also get a beer? What do you have on tap?

我要芝士汉堡。还能来杯啤酒吗?有什么生啤?

💡 'on tap' 指生啤/扎啤,从酒桶直接打出来的。'bottled' 是瓶装的。

For room service we have bottled options — local lager, IPA, or imported pilsner. Each is $8.

客房送餐有瓶装的——本地拉格、IPA 或进口皮尔森。每瓶8美元。

You

The local lager, please. How long will it take?

来本地拉格吧。要多久?

About 25 minutes for the late-night menu. I'll have it sent right up to room 1208. Anything else?

宵夜大约25分钟。马上送到1208房间。还需要什么?

You

That's all, thanks. You're a lifesaver!

就这些,谢谢。你救了我一命!

💡 'You're a lifesaver' 是口语表达,意思是 '太感谢了,你帮了大忙'。

Key Phrases · 关键短语

room service

客房服务

tonight's specials

今晚特色菜

menu

菜单

fries

薯条

side salad

配菜沙拉

delivery fee

送餐费

at your door

送到门口

allergies

过敏

good evening

晚上好

late-night menu

宵夜菜单

available until

供应到

cheeseburger

芝士汉堡

Cultural Notes · 文化注释

  • 'still water' 是不带气泡的水。'sparkling water' 是气泡水。在国外点水常被问这个。
  • 'on tap' 指生啤/扎啤,从酒桶直接打出来的。'bottled' 是瓶装的。
  • 'You're a lifesaver' 是口语表达,意思是 '太感谢了,你帮了大忙'。

How to practice this scene · 如何练习

1

Listen · 听一遍

Play the full dialogue to understand the context and flow.

2

Repeat · 逐句跟读

Mimic pronunciation, intonation, and rhythm phrase by phrase.

3

Role-play · 角色扮演

Practice as the traveler while listening to the other speaker.

FAQ · 常见问题

What do you say when "room service: food order" in English?
You can start with: "Hi, I'd like to order some food to my room, please. Room 1208." (你好,我想点餐送到房间。1208房间。).
What will staff/locals say to you during "room service: food order"?
You may hear: "Room service, how may I help you?" (客房服务,请问有什么需要?).
How many English phrases are in this "Room Service: Food Order" scene?
This scene contains 20 dialogue turns across 2 conversation flows, covering basic food order, late night order.
Are there cultural tips for "room service: food order" in English-speaking countries?
'still water' 是不带气泡的水。'sparkling water' 是气泡水。在国外点水常被问这个。 'on tap' 指生啤/扎啤,从酒桶直接打出来的。'bottled' 是瓶装的。

Related Hotel Scenes · 相关场景

View all →

想要听到真人发音?立即开始练习

Want to hear native pronunciation? Start practicing now

免费注册,沉浸式练习这个场景的每一句对话
Sign up free for immersive practice with every phrase in this scene

免费开始 / Start Free