宠物政策
了解酒店的宠物携带政策和相关服务本场景包含 18 句对话，2 条练习路径，帮你练熟和前台接待员的真实交流。
对话预览
携带宠物入住
basicHi, I have a small dog with me. Is your hotel pet-friendly?
你好，我带了一只小狗。你们酒店可以带宠物吗？
Yes, we're a pet-friendly hotel! Dogs under 30 pounds are welcome. There's a pet fee of $50 per stay, not per night.
是的，我们是宠物友好酒店！30磅以下的狗可以入住。宠物费每次住宿50美元，不是每晚。
酒店的宠物费有的按“per stay”（每次入住）收，有的按“per night”（每晚）收，需要确认清楚。
She's about 15 pounds. Are there any rules I should know about?
她大约15磅。有什么规定需要注意？
Pets must be on a leash in all public areas. They cannot be left unattended in the room. And we ask that you clean up after your pet on the grounds.
宠物在公共区域必须拴绳。不能单独留在房间里。也请在酒店场地上清理宠物排泄物。
Is there a designated area for walking her?
有专门遛狗的地方吗？
Yes, there's a pet relief area behind the hotel with waste bags provided. There's also a dog park two blocks east if she needs more room to run.
有的，酒店后面有宠物活动区，提供拾便袋。东边两个街区还有个狗公园，如果她需要更大空间跑。
Do you provide any pet amenities? Like a water bowl or bed?
有提供宠物用品吗？比如水碗或宠物床？
We have a welcome kit for pets — a food bowl, water bowl, a small bed, and some treats. I'll have it sent to your room. We can also recommend pet-friendly restaurants nearby.
我们有宠物欢迎套装——食碗、水碗、小床和零食。我送到您房间。也可以推荐附近宠物友好餐厅。
That's wonderful! She's going to love it here. Thank you!
太棒了！她在这里一定很开心。谢谢！
宠物看管服务
intermediateWe want to go to a museum today, but pets aren't allowed inside. Is there a pet sitting service?
我们今天想去博物馆，但里面不让带宠物。有宠物看管服务吗？
We partner with a local pet sitting service. They can watch your dog here at the hotel or take her to their daycare facility. It's $25 for a half day.
我们和一家本地宠物看管服务合作。可以在酒店看管您的狗，或带到他们的日托中心。半天25美元。
Having someone watch her at the hotel would be better. She gets anxious in new places.
在酒店看管更好。她到新地方会紧张。
Understood. The sitter will come to your room and stay with her. They're trained professionals — bonded and insured. Would you like me to book for this afternoon?
明白。看管员会到您房间陪着她。他们是受过训练的专业人员——有担保和保险。要预约今天下午吗？
Yes, from about 1 to 5 PM. Should I leave her food and her medication? She takes allergy pills.
好，大约下午1点到5点。要留下她的食物和药吗？她吃过敏药。
Yes, please leave her food with feeding instructions and the medication with dosage information. Also let us know her name and any commands she responds to.
是的，请留下食物和喂食说明，药物和剂量信息。也告诉我们她的名字和她听得懂的指令。
Her name is Mimi. She knows 'sit,' 'stay,' and 'come.' She's very friendly but barks at doorbells.
她叫Mimi。会「坐下」「等等」和「过来」。她很友好，但听到门铃会叫。
Good to know — I'll put the 'Do Not Disturb' sign on your door so nobody rings the bell. The sitter will arrive at 12:50 PM. Have a great time at the museum!
好的——我会挂上「请勿打扰」牌，这样没人按门铃。看管员12:50到。祝博物馆玩得开心！
You've thought of everything. Thank you so much!
你想得太周到了。太感谢了！
关键短语
pet-friendly
宠物友好的
pet fee
宠物费
per stay
每次住宿
on a leash
拴绳
left unattended
单独留下
clean up after
清理…的排泄物
pet relief area
宠物活动区
waste bags
拾便袋
dog park
狗公园
welcome kit
欢迎套装
treats
零食
pet-friendly restaurants
宠物友好餐厅
文化注释
- •酒店的宠物费有的按“per stay”（每次入住）收，有的按“per night”（每晚）收，需要确认清楚。
如何练习
听一遍
先完整听一遍，熟悉对话节奏和语境。
逐句跟读
模仿发音、语调和节奏，一句一句跟。
角色扮演
扮演旅客方，和 AI 对手实时练习。