How to communicate in English at a hotel?

We have several popular options. There's a city highlights tour, a wine country trip, and a coastal boat tour. Which sounds interesting?

我们有几个热门选择：城市精华游、酒乡之旅和海岸游船。您对哪个感兴趣？

It's $65 per person. Includes hotel pickup, a guided walking tour, lunch, and admission to three museums. The tour runs from 9 AM to 4 PM.

每人65美元。包含酒店接送、导游步行游览、午餐和三个博物馆门票。行程从早上9点到下午4点。

Yes, it's conducted in English. They also have audio guides in Mandarin if you'd prefer.

是的，用英语讲解。如果您需要，也有中文语音导览。

Two spots for tomorrow — got it. The bus will pick you up right here at 8:45 AM. Please bring comfortable walking shoes and sun protection.

明天两位——好的。巴士早上8:45来酒店接您。请穿舒适的步行鞋，带好防晒。

Free cancellation up to 24 hours before. After that, there's a 50% cancellation fee. I'll charge it to your room.

24小时前免费取消，之后收50%取消费。费用记到房费里。

I'd be happy to! What are your interests? History, food, nature, shopping?

很乐意！您对什么感兴趣？历史、美食、自然、购物？

How about this: morning at the Old Town food market, then the History Museum — they have a great kids' section — and a relaxing afternoon at the waterfront park?

这样如何：上午去老城区美食市场，然后去历史博物馆——他们有很棒的儿童区——下午去滨水公园休息？

Sure. I can book a private driver for the full day. It's $120 and he'll wait for you at each stop. Much easier with kids.

当然。我可以帮您订全天私人司机，120美元，每站他都会等您。带孩子方便多了。

I'll have the driver here at 9 AM. I'll also prepare a printed itinerary with addresses and estimated times at each stop. Anything else?

司机9点到。我还会准备一份打印行程单，有地址和每站预计时间。还需要什么？

There's a family-friendly bistro called Corner Table just across the street from the museum. I'll add it to your itinerary with the directions.

博物馆对面有一家适合家庭的小餐馆叫 Corner Table。我会把它加到行程单上，附上路线。