签证续签
到移民局或大使馆办理签证续签本场景包含 12 句对话,2 条练习路径,帮你练熟和移民官的真实交流。
对话预览
签证续签咨询
basicHello, my visa is expiring in two months. I'd like to find out how to renew it.
你好,我的签证还有两个月到期。我想了解一下怎么续签。
What type of visa do you currently hold? The renewal process varies depending on your visa category.
您目前持什么类型的签证?续签流程根据签证类别不同有所不同。
I have an H-1B work visa. My employer is sponsoring my renewal.
我持H-1B工作签证。我的雇主正在担保续签。
For an H-1B extension, your employer needs to file Form I-129 with USCIS. The processing time is typically four to six months, but you can request premium processing for an additional fee to get a response within fifteen business days.
H-1B延期需要您的雇主向USCIS提交I-129表格。处理时间通常是四到六个月,但您可以申请加急处理,额外付费后15个工作日内得到回复。
USCIS的加急处理(Premium Processing)费用约2,805美元,可以在15个工作日内收到审批结果。这笔费用通常由雇主支付。
Can I keep working while the renewal is being processed?
续签审批期间我还能继续工作吗?
Yes, as long as your employer files the extension before your current visa expires, you're covered under what's called the two-hundred-and-forty-day rule. You can continue working while the petition is pending.
可以,只要您的雇主在当前签证到期前提交延期申请,根据所谓的240天规则,您在申请审批期间可以继续工作。
签证面谈准备
intermediateI have my visa interview today. Do I need to bring anything besides my passport?
我今天有签证面谈。除了护照还需要带什么?
Yes, please have your DS-160 confirmation page, your appointment letter, a recent passport photo, and any supporting documents — employment letter, pay stubs, bank statements — that demonstrate your ties to the US.
是的,请带上DS-160确认页、预约信、一张近期护照照片,以及任何支持性文件——雇佣信、工资单、银行对账单——证明您与美国的联系。
What kind of questions will the officer ask me?
面谈官会问我什么问题?
They'll typically ask about your job — what you do, who you work for, how long you've been with the company. They may also ask about your travel history and future plans. Just answer honestly and keep your responses brief.
通常会问您的工作——做什么、为谁工作、在公司多久了。也可能问您的旅行记录和未来计划。诚实回答,保持简洁就好。
How long does the interview usually take?
面谈通常多长时间?
The interview itself is usually just five to ten minutes. But plan to be at the consulate for at least two to three hours total because of security screening and wait times. Make sure you arrive at least fifteen minutes before your appointment.
面谈本身通常只有5到10分钟。但由于安检和等候时间,请准备在领事馆待至少两到三个小时。确保至少提前15分钟到。
关键短语
visa category
签证类别
renewal process
续签流程
Form I-129
I-129表格
premium processing
加急处理
two-hundred-and-forty-day rule
240天规则
petition is pending
申请在审批中
DS-160 confirmation page
DS-160确认页
supporting documents
支持性文件
travel history
旅行记录
keep your responses brief
回答保持简洁
security screening
安全检查/安检
arrive at least fifteen minutes before
至少提前15分钟到达
文化注释
- •USCIS的加急处理(Premium Processing)费用约2,805美元,可以在15个工作日内收到审批结果。这笔费用通常由雇主支付。
如何练习
听一遍
先完整听一遍,熟悉对话节奏和语境。
逐句跟读
模仿发音、语调和节奏,一句一句跟。
角色扮演
扮演旅客方,和 AI 对手实时练习。