What English do you need for daily life abroad?

Of course. What's the title or author?

当然可以。书名或作者是？

Let me check our catalog... It looks like all copies are currently checked out. Would you like to place a hold? You'll be notified when one becomes available.

我查查目录……所有副本都借出去了。你要预约吗？有了会通知你。

There are three people ahead of you, so probably two to three weeks. In the meantime, we do have the audiobook version on Libby if you're interested.

前面有三个人排队，大概两到三周。这期间如果你感兴趣，Libby上有有声书版本。

Sure. I'll scan your card and these books. They're due back in three weeks. You can renew online if you need more time.

可以。我扫一下你的卡和这两本书。三周后到期。如果需要更多时间可以在线续借。

Up to two times, as long as no one else has placed a hold on it. Here you go — enjoy your reading!

最多两次，前提是没人预约。给你——享受阅读！

No worries! We don't charge late fees anymore. But we do send reminder emails as a courtesy.

没关系！我们不收逾期罚款了。但会发提醒邮件作为友好提示。

Thanks for letting us know. Let me note that in our system so it's not charged to your account. We appreciate your honesty.

感谢告知。我在系统里备注一下，这样不会算在你账上。谢谢你的诚实。

Yes! There's a book drop box by the main entrance. It's available 24/7. Just slide your items through the slot.

可以！正门旁边有还书箱，24小时都可以用。把书从投入口放进去就行。

DVDs and CDs should be returned inside to avoid damage. The drop box can be a bit rough on them.

DVD和CD最好到馆内还，避免损坏。还书箱可能会磕碰到。