加油站
在加油站自助加油、进店付款、问路本场景包含 8 句对话,1 条练习路径,帮你练熟和加油站收银员的真实交流。
对话预览
自助加油
basicExcuse me, I'd like to pay for gas at pump number 5.
你好,我想给5号油泵付款。
在加油站直接说泵号和付款意图即可。
Sure. How much would you like? Or do you want to fill it up?
好的。加多少?还是加满?
I'll put $40 on it, regular unleaded please.
加40美元的,普通无铅汽油。
英语里汽油常分 regular/mid-grade/premium 三档,大部分车用 regular 即可
$40 on pump 5, regular. Got it. Cash or card?
5号泵,40美元,普通汽油。收到。现金还是刷卡?
Cash, here's $40.
现金,给你40美元。
付款时直接递钱说“here”是很常见的,不需过多寒暄。
You're all set. Go ahead and pump. If it stops before $40, come back for your change.
好了。去加吧。如果没到40美元就加满了,回来找零。
在很多加油站可以先预付一定金额,如果实际加的油量少于预付金额,可回店里退还差价。
Thanks! Oh, and which way to the highway from here?
谢谢!对了,从这里怎么上高速?
问路时直接说 “highway” 即可,通常指高速公路。
Take a left out of the station, go straight for about a mile, and you'll see the on-ramp on your right.
出站左转,直走大约一英里,右边就能看到高速入口。
“on-ramp” 指高速公路的入口匝道,是很常见的说法;“mile” 是英里。
关键短语
pump
加油泵/加油机
fill it up
加满油箱
regular unleaded
普通无铅汽油(最常见的油品)
you're all set
你可以了/手续办完了
change
找零/零钱
on-ramp
高速公路入口匝道
文化注释
- •在加油站直接说泵号和付款意图即可。
- •英语里汽油常分 regular/mid-grade/premium 三档,大部分车用 regular 即可
- •付款时直接递钱说“here”是很常见的,不需过多寒暄。
- •在很多加油站可以先预付一定金额,如果实际加的油量少于预付金额,可回店里退还差价。
- •问路时直接说 “highway” 即可,通常指高速公路。
- •“on-ramp” 指高速公路的入口匝道,是很常见的说法;“mile” 是英里。
如何练习
听一遍
先完整听一遍,熟悉对话节奏和语境。
逐句跟读
模仿发音、语调和节奏,一句一句跟。
角色扮演
扮演旅客方,和 AI 对手实时练习。