Ăn trưa cùng đồng nghiệp
Ăn trưa với đồng nghiệp, trò chuyện về công việc và cuộc sống12 lượt hội thoại qua 2 lộ trình luyện tập — luyện cùng Đồng nghiệp.
Xem trước hội thoại
Rủ đồng nghiệp đi ăn trưa
basicHey, are you free for lunch? I was thinking of trying that new Thai place down the street.
Này, trưa nay bạn có rảnh không? Mình tính đi thử quán ăn Thái mới mở bên kia đường.
Tại các văn phòng làm việc tiếng Anh, đồng nghiệp rủ nhau đi ăn trưa là chuyện rất phổ biến, đây là cách tuyệt vời để xây dựng mối quan hệ.
Sounds great! I love Thai food. What time works for you?
Nghe hay đấy! Mình thích món Thái lắm. Mấy giờ thì tiện cho bạn?
How about twelve thirty? That way we can beat the lunch rush.
Mười hai giờ rưỡi thì sao? Như vậy chúng ta có thể tránh được giờ cao điểm ăn trưa.
Perfect. Should we invite anyone else from the team?
Tuyệt vời. Có nên rủ thêm ai khác trong nhóm nữa không?
Sure, the more the merrier. I will send a message in the group chat.
Chắc chắn rồi, càng đông càng vui mà. Để tôi gửi tin nhắn vào nhóm chat nhé.
"the more the merrier" là câu thành ngữ tiếng Anh cực kỳ thông dụng, mang nghĩa càng đông càng vui.
Great, I will meet you in the lobby at twelve thirty then. Looking forward to it!
Được rồi, vậy 12 rưỡi tôi đợi bạn ở sảnh nhé. Rất mong chờ đấy!
Tán gẫu bữa trưa
intermediateSo, have you been working on anything interesting lately? I heard your team just launched a new feature.
Dạo này bạn có đang làm dự án gì thú vị không? Nghe nói nhóm bạn vừa ra mắt tính năng mới.
Yeah, we just rolled out a dashboard redesign. It was a lot of work, but the feedback has been really positive so far.
Vâng, chúng tôi vừa hoàn tất việc thiết kế lại bảng điều khiển dashboard. Khối lượng công việc khá lớn, nhưng đến giờ phản hồi nhận được rất tích cực.
Nói chuyện về tiến độ công việc trong bữa trưa là rất tự nhiên, nhưng lưu ý đừng tiết lộ thông tin nhạy cảm.
That is awesome. By the way, are you doing anything fun this weekend?
Tuyệt quá. Nhân tiện, cuối tuần này bạn có kế hoạch gì vui chơi không?
Actually, I am thinking of checking out a hiking trail nearby. Do you have any recommendations?
Thật ra, tôi đang tính đi thử một cung đường đi bộ leo núi gần đây. Bạn có gợi ý nào không?
Oh, you should try Eagle Creek Trail. It is about a thirty-minute drive, and the views are incredible.
Ồ, bạn nên thử cung đường Eagle Creek Trail xem. Lái xe mất tầm ba mươi phút thôi mà cảnh đẹp tuyệt vời lắm.
That sounds perfect. I will definitely check it out. Thanks for the recommendation!
Nghe tuyệt quá. Chắc chắn mình sẽ ghé thử. Cảm ơn bạn đã gợi ý nhé!
Cụm từ then chốt
what time works for you
bạn tiện lúc mấy giờ
sounds great
nghe hay đấy
invite anyone else
rủ thêm người khác
from the team
từ trong nhóm
meet you in the lobby
đợi bạn ở sảnh
looking forward to it
rất mong chờ
working on anything interesting
làm điều gì đó thú vị
just launched
vừa mới ra mắt
by the way
À mà này/Tiện thể
anything fun
có gì vui không
you should try
bạn nên thử xem
the views are incredible
phong cảnh đẹp tuyệt vời
Ghi chú văn hóa
- •Tại các văn phòng làm việc tiếng Anh, đồng nghiệp rủ nhau đi ăn trưa là chuyện rất phổ biến, đây là cách tuyệt vời để xây dựng mối quan hệ.
- •"the more the merrier" là câu thành ngữ tiếng Anh cực kỳ thông dụng, mang nghĩa càng đông càng vui.
- •Nói chuyện về tiến độ công việc trong bữa trưa là rất tự nhiên, nhưng lưu ý đừng tiết lộ thông tin nhạy cảm.
Cách luyện tập
Nghe một lần
Nghe trọn đoạn hội thoại trước để quen với nhịp điệu và ngữ cảnh.
Lặp lại từng câu
Bắt chước cách phát âm, ngữ điệu và nhịp điệu — từng câu một.
Nhập vai
Đóng vai du khách và luyện tập trực tiếp với người nói còn lại.
Câu hỏi thường gặp
Khi ăn trưa cùng đồng nghiệp, nên nói tiếng Anh thế nào?
Khi ăn trưa cùng đồng nghiệp, người ta thường nói gì với bạn?
Tình huống “Ăn trưa cùng đồng nghiệp” có bao nhiêu câu tiếng Anh?
Có lưu ý văn hóa nào khi ăn trưa cùng đồng nghiệp không?
Liên quan
Xem tất cả →Phỏng vấn xin việc
Tham gia phỏng vấn tiếng Anh, trả lời các câu hỏi phổ biến từ người phỏng vấn.
Tiếp nhận nhân viên mới
Ngày đầu tiên nhân viên mới đi làm, HR hướng dẫn bạn về quy trình và môi trường công ty.
Họp nhóm
Tham gia cuộc họp nhóm, báo cáo tiến độ và thảo luận vấn đề.
Viết email công việc
Thảo luận với đồng nghiệp về cách viết một email công việc phù hợp.
Muốn nghe phát âm như người bản xứ? Bắt đầu luyện ngay
Đăng ký miễn phí để luyện nhập vai mọi câu trong tình huống này
Bắt đầu miễn phí