How to make small talk in English?
休闲告别 — Casual Farewell
与朋友或新认识的人轻松道别 This scene includes 16 dialogue turns across 2 conversation paths, helping you practice with 朋友.
Dialogue Preview · 对话预览
Everyday Goodbye · 日常道别
basicHey, I think I'm going to head out. It's getting late.
嘿，我准备走了。时间不早了。
Already? Well, it was really great seeing you tonight!
这就走了？今晚见到你真的太开心了！
Same here! I had a wonderful time. Thanks for inviting me.
我也是！我玩得很开心。谢谢你邀请我。
Anytime! Let's do this again soon. Maybe next weekend?
随时！我们很快再约一次吧。下周末？
Sounds great! I'll text you during the week to figure out details.
听起来很好！我这周联系你商量细节。
Perfect. Get home safe! Text me when you get back.
好的。路上注意安全！到了给我发条消息。
Will do! Goodnight, everyone!
好的！大家晚安！
💡 在西方，离开时跟每个人说一声再见是基本礼貌，不必每个人都握手。
Night, Wei! See you soon!
晚安，Wei！很快再见！
End-of-Trip Farewell · 旅行结束道别
intermediateI can't believe my trip is almost over. I'm going to miss hanging out with you guys.
真不敢相信旅行快结束了。我会想念跟你们在一起的时光。
We're going to miss you too! This trip wouldn't have been the same without you.
我们也会想你的！没有你这趟旅行就不一样了。
You all made it so special. I hope we can stay in touch.
是你们让一切变得特别。希望我们能保持联系。
Of course! We've got the group chat. And you'd better post those photos!
当然！我们有群聊。你一定要发那些照片！
Ha, I will! And if any of you ever visit China, you've got a free tour guide.
哈，我会的！如果你们任何人来中国，免费导游等着你们。
💡 邀请对方来自己的国家是延续友谊的好方式。
I'm totally taking you up on that! Shanghai is on my bucket list.
我肯定会当真的！上海在我的心愿清单上。
You're welcome anytime. Alright, my flight is early tomorrow, so I'd better say goodbye now.
随时欢迎。好了，我明天早班飞机，所以现在最好道别了。
Safe travels, Wei! It was an absolute pleasure. Until next time!
一路顺风，Wei！真的太开心了。下次再见！
Key Phrases · 关键短语
great seeing you
见到你很开心
let's do this again
我们再约一次
get home safe
路上注意安全
text me when you get back
到了给我发消息
see you soon
很快再见
wouldn't have been the same without you
没有你就不一样了
you'd better
你一定要/你最好
group chat
群聊
taking you up on that
接受你的提议
bucket list
心愿清单
safe travels
一路顺风
absolute pleasure
非常开心/荣幸
Cultural Notes · 文化注释
- •在西方，离开时跟每个人说一声再见是基本礼貌，不必每个人都握手。
- •邀请对方来自己的国家是延续友谊的好方式。
How to practice this scene · 如何练习
Listen · 听一遍
Play the full dialogue to understand the context and flow.
Repeat · 逐句跟读
Mimic pronunciation, intonation, and rhythm phrase by phrase.
Role-play · 角色扮演
Practice as the traveler while listening to the other speaker.
FAQ · 常见问题
What do you say when "casual farewell" in English?
What will staff/locals say to you during "casual farewell"?
How many English phrases are in this "Casual Farewell" scene?
Are there cultural tips for "casual farewell" in English-speaking countries?
Related Social Scenes · 相关场景
View all →想要听到真人发音？立即开始练习
Want to hear native pronunciation? Start practicing now
免费注册，沉浸式练习这个场景的每一句对话
Sign up free for immersive practice with every phrase in this scene