How to buy tickets and enjoy entertainment in English?

You're in luck — we have a few seats left! It's $25 per ticket, and there's a two-drink minimum. The show starts at 8, doors open at 7:30.

你运气好——还剩几个位子！每张票25美元，最低消费两杯饮品。演出8点开始，7:30开门。

Each person has to order at least two drinks during the show — could be cocktails, beer, or non-alcoholic. A server will come to your table to take your order.

每个人在演出期间至少要点两杯饮品——鸡尾酒、啤酒或无酒精饮品都行。服务员会到你桌前点单。

Fair warning — the front rows are the 'splash zone.' The comedian will probably talk to you and crack jokes at your expense. If you'd rather just watch, grab a seat toward the back.

提醒一下——前排是'飞溅区'。喜剧演员可能会跟你说话，拿你开玩笑。如果只想看的话，坐后面比较好。

Sorry, no recording is allowed — no photos or videos during the performance. The comedians work really hard on their material, and they don't want it leaked online. Phones need to be put away once the show starts.

抱歉，不允许录制——演出期间不能拍照或录像。喜剧演员在段子上花了很多心血，不希望泄露到网上。演出开始后手机要收起来。

Please don't. Heckling is really frowned upon — most comedians will shut you down hard, and we'll ask you to leave if it disrupts the show. Just laugh and enjoy!

请不要。起哄是非常不受欢迎的——大多数喜剧演员会狠狠怼回去，如果影响了演出我们会请你离开。笑着享受就好！

Usually, yes! Most performers hang out at the merch table after the show to sign stuff and take photos. Just be respectful of their time — they love meeting fans but they've got a long night too.

通常可以！大多数表演者会在演出后的周边商品桌和观众签名拍照。尊重他们的时间就好——他们喜欢见粉丝，但一晚也很辛苦。