取款
在银行柜台取出大额现金本场景包含 8 句对话,1 条练习路径,帮你练熟和银行柜员的真实交流。
对话预览
柜台取款
basicHi, I'd like to withdraw three thousand dollars from my savings account.
你好,我想从储蓄账户取3000美元。
Sure. May I see your ID and debit card, please? For withdrawals over a certain amount, we do need to verify your identity.
好的。请出示您的身份证件和借记卡好吗?超过一定金额的取款,我们需要核实身份。
Here's my passport and my debit card. Is there a daily withdrawal limit?
这是我的护照和借记卡。每天有取款限额吗?
很多国家对大额现金交易都有申报要求(如美国超过 1 万美元需填写 CTR 货币交易报告),银行有义务向监管机构报告,这是反洗钱法规的常见要求,具体阈值以当地为准。
The ATM has a daily limit of five hundred dollars, but there's no limit at the counter for amounts under ten thousand. For amounts over ten thousand, we'll need to file a currency transaction report.
ATM每日限额500美元,但柜台取10,000以下没有限制。超过10,000的话,我们需要填写一份货币交易报告。
Three thousand is fine. Can I get it in hundred-dollar bills?
3000就行。能给我100美元面额的吗?
Absolutely. That's thirty hundreds. Let me count them out for you. Please verify the amount before you leave the counter.
没问题。30张100的。我帮您数出来。请在离开柜台前确认金额。
That's correct. Thank you. Could I also get an updated balance on my account?
没错。谢谢。能帮我查一下账户余额吗?
After this withdrawal, your savings account balance is twelve thousand four hundred and fifty dollars. Here's your receipt. Have a good day!
取款后您的储蓄账户余额是12,450美元。这是您的收据。祝您愉快!
关键短语
verify your identity
核实身份
withdrawals over a certain amount
超过一定金额的取款
daily limit
每日限额
currency transaction report
货币交易报告
no limit at the counter
柜台没有限制
count them out
数出来
verify the amount
确认金额
balance
余额
文化注释
- •很多国家对大额现金交易都有申报要求(如美国超过 1 万美元需填写 CTR 货币交易报告),银行有义务向监管机构报告,这是反洗钱法规的常见要求,具体阈值以当地为准。
如何练习
听一遍
先完整听一遍,熟悉对话节奏和语境。
逐句跟读
模仿发音、语调和节奏,一句一句跟。
角色扮演
扮演旅客方,和 AI 对手实时练习。