What English do you need at the airport?

Of course. Wheelchair service is complimentary. I'll call for an attendant right away. May I have her boarding pass?

当然可以。轮椅服务是免费的。我马上叫服务人员过来。请出示她的登机牌。

Yes, the attendant will take her through security, to the gate, and assist with boarding. She'll get priority boarding as well.

是的，服务人员会带她过安检、到登机口，并协助登机。她还会优先登机。

Yes, I'll note it in the system so a wheelchair is arranged at the arrival gate. The ground crew there will meet her at the aircraft door.

会的，我会在系统中备注，到达登机口会安排轮椅。那边的地勤人员会在机舱门口接她。

Yes, he can use it until the gate. At the aircraft door, we'll transfer him to an aisle chair and stow the wheelchair in the cargo hold.

可以，他可以一直坐到登机口。在机舱门口，我们会把他转到过道椅上，轮椅放进货舱。

Absolutely. We have a special loading procedure for electric wheelchairs. The battery must be under 300 watt-hours — do you know the capacity of his battery?

当然。我们有专门的电动轮椅装载程序。电池必须在300瓦时以下——您知道他的电池容量吗？

That's within the limit, so we're all set. I'll tag the wheelchair as 'gate-checked fragile' to ensure extra care during loading. It'll be returned to you at the aircraft door on arrival.

在限额内，没问题。我会给轮椅贴上'登机口托运-易碎'标签，确保装载时特别小心。到达后会在机舱门口归还给您。