What English do you need at the airport?

The arrivals hall is on the ground floor. Take the escalator down one level. Passengers come out through the doors on the left.

到达大厅在一楼。坐自动扶梯下一层。旅客从左边的门出来。

Yes, that's me! Nice to meet you. Thank you for coming.

是的，是我！很高兴见到你。谢谢你来接我。

It was long but smooth. I just have this suitcase and a carry-on. Where's the car?

很长但是很顺利。我就这一个箱子和一个随身行李。车在哪里？

Let's walk. I need to stretch my legs after that long flight. By the way, how far is the hotel from here?

我们走吧。坐了那么久的飞机，我需要活动一下腿。对了，酒店离这里多远？

Perfect. Thank you so much. You're very helpful.

太好了。非常感谢。你很周到。

The taxi stand is just outside Door 3. Turn right when you exit the arrivals hall. There's usually a queue, and dispatchers will assign you a cab.

出租车候车点在3号门外面。出到达大厅右转。通常会排队，调度员会给您分配出租车。

It's usually between $35 and $50 depending on traffic. Some taxis have a flat rate to the city center. Make sure to use the metered taxis from the official stand — don't accept rides from people who approach you inside the terminal.

一般35到50美元，取决于路况。有些出租车去市中心有固定价格。一定要在正规候车点坐打表的出租车——不要接受在航站楼里主动搭讪的人。

💡 在很多国际机场，航站楼里主动搭讪的'黑车'可能会漫天要价，一定要去正规候车点。

Yes, both Uber and Lyft pick up from the ride-share zone on Level 1. Just open the app, request a ride, and follow the directions to the pickup point. It's usually marked with purple signs.

可以，Uber和Lyft都在1层的网约车专区上车。打开App叫车，然后按指引去上车点就行。通常有紫色标志标识。

Yes! The airport express train runs every 15 minutes and goes straight to Central Station. It's $12 one way. The station is connected to Terminal 1 on the basement level. There are also shuttle buses to major hotels — the stop is outside Door 5.

有！机场快线每15分钟一班，直达中央车站。单程12美元。车站连接1号航站楼地下层。还有去各大酒店的摆渡巴士——站点在5号门外。

There are ticket machines at the station entrance. They accept cash and credit cards. You can also buy tickets through the transit app on your phone. Just scan the QR code at the gate.

车站入口有自动售票机。可以用现金和信用卡。也可以用手机上的交通App购票。在闸机口扫二维码就行。