What English do you need at the airport?

We have a great selection! Do you have any brand preference, or are you open to trying something new?

我们选择很多！您有品牌偏好吗，还是愿意尝试新的？

This La Mer moisturizing cream is our top seller. It's $150 here — you'd pay about $190 at a department store. Would you like to try a sample?

这款海蓝之谜保湿霜是我们的销冠。这里卖150美元——百货商店大概要190美元。要试一下小样吗？

Of course! Here you go... See how it absorbs quickly without feeling greasy? It's very hydrating.

当然！给您……看，吸收得很快，不油腻。非常补水。

We have a 30ml travel size for $65, and the full size is 60ml for $150. The full size is definitely better value.

我们有30毫升的旅行装65美元，正装60毫升150美元。正装肯定更划算。

Sure! I'll add a few samples to your bag. We have a serum and an eye cream sample. Here's your total — $65.

当然！我给您袋子里加几个小样。有精华液和眼霜的试用装。一共65美元。

No problem, I can help match you! Let me look at your skin tone in natural light. Do you know if your undertone is warm, cool, or neutral?

没问题，我可以帮你试色！我在自然光下看一下你的肤色。你知道你的肤色底调是暖色、冷色还是中性的吗？

That's okay! Let me swatch a few shades on your jawline. This helps us see which one disappears into your skin — that's your match.

没关系！我在你下巴线上试几个色号。看哪个和皮肤融为一体——那就是适合你的色号。

I think you're a '21 Natural Beige' — it has a warm yellow undertone which is very common for East Asian skin. See? This one blends right in.

我觉得你适合'21号自然米色'——有暖黄底调，东亚肤色很常见。看，这个完全融入了。

This one is semi-matte, so it controls oil but doesn't look flat. We also have a dewy finish if you ever want that glow. It lasts about 12 hours with a setting spray.

这款是半哑光的，控油但不会看起来太死板。如果你想要光泽感，我们也有水光妆效的。配上定妆喷雾可以持妆大约12小时。

Wonderful! Here's a sample of our setting spray too — it pairs perfectly with this foundation. Your total is $42.

太好了！这里还有一个定妆喷雾的小样——跟这款粉底很搭。一共42美元。