What English do you need at the airport?

Welcome! Right this way. Here's your menu. Would you like to start with something to drink?

欢迎！这边请。这是菜单。先来点喝的吗？

Our pasta dishes and steak sandwich come out the fastest — about 10 minutes. The steak entrées take a bit longer, maybe 20 minutes.

我们的意面和牛排三明治出最快——大约10分钟。牛排主菜要久一点，大概20分钟。

Great choice. Would you like to add grilled chicken or shrimp to it? Chicken is $4 extra and shrimp is $6.

好选择。要加烤鸡肉或虾吗？鸡肉加4美元，虾加6美元。

Absolutely! I'll bring the check with your food so you can pay whenever you're ready. What gate are you at? I'll keep an eye on the departure board for you.

没问题！我上菜时一起把账单带来，随时可以结。你在哪个登机口？我帮你留意一下航班信息屏。

The pasta is $18 plus $4 for the chicken, so $22 before tax and gratuity. We also add an automatic 18% service charge for airport dining.

意面18美元加鸡肉4美元，税前和小费前22美元。机场餐饮我们还会自动加收18%的服务费。

The 18% covers the service charge. You can add more if you'd like, but it's not expected. Here's your pasta — enjoy! And your check is right here.

18%就是服务费。如果愿意可以多给，但不是必须的。您的意面来了——请慢用！账单在这里。

Let me take a look... Yes, we accept these. It's a $20 voucher. If your bill goes over, you'll just pay the difference.

我看看……可以的，我们接受。这是20美元的券。如果账单超过了，您付差额就行。

It covers anything on the menu — food, drinks, desserts, all included. The only exception is alcoholic beverages.

菜单上什么都可以——食物、饮料、甜点都包含。唯一的例外是酒精饮料。

Excellent. The salad is $12, the salmon is $24, and the coffee is $4. That's $40 total before tax. So your voucher covers $20, and you'd owe about $22 with tax.

好的。沙拉12美元，三文鱼24美元，咖啡4美元。税前一共40美元。所以餐饮券抵20美元，加税后您需要付大约22美元。

That's the spirit! We have great desserts too if you want to add one later. I'll get your order in right away.

这才对嘛！如果一会想加甜点我们也有很好的选择。我马上下单。

It's only valid today — you can see the date printed at the bottom. So use it while you can! I'll be right back with your coffee.

只限今天——你可以看到底部印的日期。所以趁现在用了吧！我马上给您端咖啡。