要毯子和枕头
向空乘索要毯子、枕头等舒适用品本场景包含 12 句对话，2 条练习路径，帮你练熟和空乘的真实交流。
对话预览
要毯子和枕头
basicExcuse me, could I get a blanket and a pillow, please?
打扰一下，能给我一条毯子和一个枕头吗？
国际长途航班通常免费提供毯子和枕头，有时会在座位上预先放好。部分国内航班和廉价航空可能不提供或需要付费。问一下不会有任何问题。
Of course! Let me grab those for you. Would you like one blanket or two?
当然！我去给您拿。您要一条还是两条毯子？
One is fine, thank you. It's really cold in here — is it possible to adjust the temperature?
一条就好，谢谢。这里真的好冷——能调一下温度吗？
飞机客舱温度通常偏低（约20-22度），因为低温有助于减少乘客晕机。自备一件薄外套上飞机是好习惯。
I'll see what I can do, but the temperature is centrally controlled. The blanket should help! Here you go.
我看看能做什么，但温度是中央控制的。毯子应该能帮上忙！给您。
Thank you so much. Also, do you have any eye masks available?
太感谢了。还有，有眼罩吗？
We do! I'll bring you one. We also have earplugs if you'd like. The amenity kit is complimentary on international flights.
有的！我给您拿一个。我们还有耳塞，如果您需要的话。国际航班上洗漱包是免费的。
舒适用品已用完
intermediateHi, sorry to bother you. I just woke up and I'm freezing. Could I get a blanket?
你好，抱歉打扰了。我刚醒来，冻得不行。能给我一条毯子吗？
在长途航班中段要毯子很常见，不用不好意思。但毯子数量有限，如果已发完空乘会想办法帮你。
I'm so sorry, but we've run out of blankets. They've all been distributed. But let me see what I can find for you.
真的很抱歉，毯子已经发完了。但我看看能帮您找到什么。
Oh no. Is there anything else I could use? Maybe an extra jacket from business class or something?
糟糕。有没有别的替代品？比如商务舱多余的毛毯什么的？
Actually, let me check business class — they sometimes have extras. I can also offer you a hot cup of tea to warm you up in the meantime.
让我去商务舱看看——他们有时候会有多余的。同时我可以先给您来杯热茶暖暖。
A hot tea would be wonderful, thank you! You're so kind to go the extra mile.
来杯热茶太好了，谢谢！你真是太贴心了。
在英语航班上，真诚的赞美（'going the extra mile' 意思是做额外努力）会让空乘非常开心，他们也更愿意帮你。
Here's your tea, and guess what — I found an extra blanket in business class! It's a bit thicker than the economy ones. Enjoy!
茶来了，而且猜怎么着——我在商务舱找到了一条多余的毯子！比经济舱的还厚一些。请享用！
关键短语
grab those for you
给您拿
one or two
一条还是两条
centrally controlled
中央控制的
here you go
给您
amenity kit
洗漱包/便利包
complimentary
免费的
run out of
用完了
distributed
分发了
in the meantime
同时/在此期间
warm you up
暖暖身子
guess what
猜怎么着
a bit thicker
厚一些
文化注释
- •国际长途航班通常免费提供毯子和枕头，有时会在座位上预先放好。部分国内航班和廉价航空可能不提供或需要付费。问一下不会有任何问题。
- •飞机客舱温度通常偏低（约20-22度），因为低温有助于减少乘客晕机。自备一件薄外套上飞机是好习惯。
- •在长途航班中段要毯子很常见，不用不好意思。但毯子数量有限，如果已发完空乘会想办法帮你。
- •在英语航班上，真诚的赞美（'going the extra mile' 意思是做额外努力）会让空乘非常开心，他们也更愿意帮你。
如何练习
听一遍
先完整听一遍，熟悉对话节奏和语境。
逐句跟读
模仿发音、语调和节奏，一句一句跟。
角色扮演
扮演旅客方，和 AI 对手实时练习。