家长会
与孩子的老师面对面交流学习情况本场景包含 12 句对话,2 条练习路径,帮你练熟和老师的真实交流。
对话预览
了解孩子在校表现
basicHi, I'm Wei's parent. Thank you for meeting with me today.
你好,我是 Wei 的家长。感谢您今天与我会面。
Of course! I'm glad you could come. Wei is doing really well overall. She is very curious and always eager to participate in class.
当然!很高兴您能来。Wei 整体表现得很好。她非常好奇,总是积极参与课堂。
That's wonderful to hear. Are there any areas where she could improve?
听到这个太好了。有没有她可以改进的地方?
She is a bit shy about speaking up during group discussions. I'd love to see her share her ideas more confidently.
她在小组讨论时有点害羞,不太敢发言。我希望她能更自信地分享自己的想法。
I think part of it is the language barrier. Is there anything I can do at home to help?
我觉得部分原因是语言障碍。有什么我在家可以做的来帮助她吗?
Reading together in English every night would really help. Even twenty minutes makes a big difference. I can also send home some practice worksheets.
每晚一起用英语阅读会很有帮助。即使二十分钟也会有很大不同。我也可以带一些练习册回家。
讨论学习计划
intermediateI noticed Wei's report card shows she is struggling with math. Can we talk about what is going on?
我注意到 Wei 的成绩单显示她数学有困难。我们可以谈谈是什么情况吗?
Sure. She understands the concepts well, but the word problems are challenging because of the language. She often knows how to solve it but gets tripped up by the English phrasing.
当然。她对概念理解得很好,但应用题因为语言的关系比较有挑战。她经常知道怎么解题,但被英语措辞绊住了。
That makes sense. Would it help if she had extra time on tests?
这说得通。如果考试给她额外时间会有帮助吗?
Absolutely. As an ESL student, she is eligible for accommodations, including extended test time and a bilingual dictionary. I can set that up for her.
当然可以。作为ESL学生,她有资格获得调整措施,包括延长考试时间和使用双语词典。我可以为她安排。
Thank you so much. Should we schedule a follow-up meeting in a month to check on her progress?
非常感谢。我们是否应该在一个月后安排一次跟进会议来检查她的进展?
That is a great idea. I will also email you weekly updates on how she is doing. Don't hesitate to reach out anytime if you have questions.
这是个好主意。我也会每周给您发邮件更新她的情况。如果有任何问题,随时联系我。
关键短语
eager to participate
积极参与
doing really well overall
整体表现很好
speaking up
大声发言/发表意见
group discussions
小组讨论
makes a big difference
有很大不同/帮助很大
practice worksheets
练习册
word problems
应用题
gets tripped up
被绊住/被困住
accommodations
调整措施/特殊安排
extended test time
延长考试时间
weekly updates
每周更新
don't hesitate to reach out
不要犹豫随时联系
如何练习
听一遍
先完整听一遍,熟悉对话节奏和语境。
逐句跟读
模仿发音、语调和节奏,一句一句跟。
角色扮演
扮演旅客方,和 AI 对手实时练习。